汉掖通沙塞,边兵护草腓。
将行司马令,助以铁冠威。
白露鹰初下,黄尘骑欲飞。
明年春酒熟,留酌二星归。
【注释】:
(1)汉掖通沙塞:汉时有长安,汉代皇帝常驻于此。沙塞即边塞。
(2)边兵:指驻守边疆的士兵。护:保卫、护卫。草腓:草枯。
(3)将行:即将出征。司马令,指司马都督。
(4)助以:以……为助。铁冠威:指用铁盔威武。
(5)白露:二十四节气之一。鹰初下:指秋末冬初。
(6)黄尘骑欲飞:黄尘,指沙漠。骑,指骑兵。
(7)明年春酒熟:意谓待到第二年春天,美酒已经酿造好。
【赏析】:
此诗作于开元四年。王尚一严嶷二侍御赴司马都督军,诗人送行,故有此行。
首联先写送别。汉时有长安。“汉”,古国名,在今陕西中部。“通”,连接。“沙塞”,泛指边关。“草腓”,草枯。“将行”,即将出发。“司马令”,指司马都督。司马都督是唐代的高级将领或地方军事长官,其职位仅次于节度使,地位相当高。“助以”,以……为助。“铁冠威”:铁冠,古代战士戴的一种头盔。“威”,威武。“威”字,既是对将士们的称赞,也是对他们的激励和希望。“将行司马令”,指将要担任司马都督之职,这在唐代是一种很高的荣誉。“助以铁冠威”,意味着要像铁一样坚强不屈的精神来辅助司马都督,共同完成国家的伟大事业。
颔联承上启下,由送别转向送行。“白露鹰初下”,白露时节,秋天已经过去,冬天刚刚开始。这时,天空中飞翔着一只苍鹰,它刚刚降落下来。这是一幅美丽的画面,象征着诗人送别的心情。然而,他并没有因此而停止前进的步伐。“黄尘骑欲飞”,黄尘,指沙漠。“骑”,骑兵。“欲飞”,表示骑兵即将踏上征程,开始一段新的冒险。这是一幅更加雄壮的画面,象征着诗人对将士们的期望和祝福。
颈联进一步描绘了将士们出征时的壮丽景象。“明年春酒熟”,明年初春,当大地回暖的时候,士兵们将能够享用到他们辛勤劳动的成果——美酒。而这一切,都离不开他们的辛勤努力和付出。“留酌二星归”,留酌,意为留下来喝酒庆祝。二星,指月亮。“归”,归来之意。这里的“归”字,既指将士们凯旋归来,也暗示着诗人自己也将回到长安。这是一种既充满期待又略带忧伤的诗意表达,让人不禁为之动容。
尾联则是对将士们的祝愿和鼓励。“明年春酒熟,留酌二星归”,明年春天到来之际,我们将会品尝到那醇厚的美酒,届时,让我们共同举杯,为将士们的胜利归来干杯!这是一种对将士们深深的敬意和祝福,也是一种对未来的美好期望和信心。