记言闻直史，筑室面层阿。
岂不承明入，终云幽意多。
沈冥高士致，休浣故人过。
前岭游氛灭，中林芳气和。
兹辰阻佳趣，望美独如何。
【诗句释义】
贺给事曾经拜访蔡起居的郊馆，有诗便让我也写一首。
记言闻直史，筑室面层阿。
岂不承明入，终云幽意多。
沈冥高士致，休浣故人过。
前岭游氛灭，中林芳气和。
兹辰阻佳趣，望美独如何？
【译文】
听说您在史馆任直史，我为你筑起一座小屋，面朝层叠山峰。
难道不能进入承明殿吗？你始终怀有深远的志向。
你沉浸在高士的清修之中，我洗涤旧日恩怨，重归故人。
前边的山岭上，云雾散尽，游氛消灭，中林芬芳之气四溢，和谐宜人。
今日良辰美景，却因你而受阻，使我无法尽情欣赏，内心惆怅不已，你独自一人又该如何面对这美好时光呢？
【赏析】
这首诗是诗人与朋友之间的赠答之作。首联写自己为友人筑屋，以表敬意；颔联写诗人自比为承明殿中的史官，表达对朋友的仰慕；颈联写自己隐居山林，与朋友一起享受山水之乐；尾联抒发诗人因友人被召而独自惆怅的心情。全诗意境优美，情感真挚，表达了作者对友人的深厚感情及对山水之美的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。