露湿胭脂拂眼明，红袍千裹画难成。
佳人胜尽盘中味，天意偏教岭外生。
橘柚远惭登贡籍，盐梅应合共和羹。
金门若得栽培地，须占人间第一名。
露湿胭脂拂眼明，红袍千裹画难成。
佳人胜尽盘中味，天意偏教岭外生。
橘柚远惭登贡籍，盐梅应合共和羹。
金门若得栽培地，须占人间第一名。
诗句释义与赏析
1. 露湿胭脂拂眼明，红袍千裹画难成。
- 注释：露水打湿了胭脂，使面色更加娇艳，仿佛能拂去眼睛的疲惫。穿着红色的官袍，但因各种原因难以画出满意的肖像。
- 译文：露水打湿了胭脂，使得面庞更加娇嫩，好像能擦去眼边的倦意；身着华丽的官袍，却因为种种原因而难以描绘出理想中的肖像。
- 赏析：此句描绘了一位官员在宫廷中的形象，既体现了其外貌的华贵，又隐含了其身份的不易与内心的疲惫。
2. 佳人胜尽盘中味，天意偏教岭外生。
- 注释：形容佳人的美丽胜过一切，就如同盘中美味一般，无人能及；天意似乎偏爱岭南之人，让他们在这里得以生长。
- 译文：佳人的美胜过一切，就如同盘中的美味一样无可比拟；天意似乎特别照顾岭南的人，使得他们能够在这里茁壮成长。
- 赏析：此句通过对比与反问，表达了对岭南人才的珍视和对传统观念的挑战。
3. 橘柚远惭登贡籍，盐梅应合共和羹。
- 注释：橘柚等水果因品质不佳而被贬到岭南地区，而盐梅则因其独特风味而适合在此地生长。
- 译文：橘、柚等水果因为品质不佳而被贬至岭南，而盐梅则因其独特的风味而在这里扎根。
- 赏析：此句通过物候的变化隐喻了人才的分配和自然环境的关系，反映了作者对人才选拔标准的反思。
4. 金门若得栽培地，须占人间第一名。
- 注释：如果能够获得一个如同金门般的栽培环境，那么他必定能在世间占据榜首之位。
- 译文：如果能够得到一个如同金门那样优良的环境进行培养，那么他在世间必定能够独占鳌头。
- 赏析：此句表达了对优质教育环境的向往以及对杰出人才的期待，体现了作者的教育观念和价值观。
总结
《殿试荔枝诗》不仅是一首描写自然美景的诗歌，更蕴含着深刻的政治隐喻和社会评论。通过对自然现象的描绘，反映出作者对时政的独特见解以及对人才选拔和培养的思考，展示了梁嵩作为一位诗人兼政治家的多面才华和深邃思想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。