闻说静中偏爱竹,自看疏密种秋烟。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容及语言表达和赏析作者情感的能力。解答此类题目,要注重审清诗句的内容,注意结合诗中标题、注释和诗中表情达意的重点句子作答。“静中偏爱竹”句是说:我独爱竹,是因为在寂静的心境里,更能欣赏到竹子的风致。“自看疏密种秋烟”,意思是自己看着疏疏密密地种植着秋日的烟雾。“种秋烟”即“种秋烟景”,指种出秋日的烟雾般的景色来。诗人以“静”“疏”“密”为关键词,写出了自己独爱竹,喜爱那种疏密相间的美,并把这种美景植入秋天的意境之中,表达了自己独特的审美情趣。
【答案】
诗句释义:“听说”句意为:听人说最喜爱的是竹子(因为竹子生长时不紧不慢,疏朗有致);“自看”句意为:自己看着疏疏密密地种植着秋日的烟雾(即“种秋烟”)。译文:听说人们最爱的是竹子,因为我独爱竹,是因为在寂静的心境里,更能欣赏到竹子的风致。自己看着疏疏密密地种植着秋日的烟雾。赏析:这首诗描绘了一幅幽雅闲静的竹林图,表现了诗人对竹子的喜爱之情。前两句写听到别人说竹子最好,而作者却独爱竹,因为竹子生性从容淡泊,疏朗有致,与自己的性情十分契合。后两句则写了自己看到一片疏密有致的竹林,仿佛是种出了一片秋日的烟雾。全诗用典自然,意境高远,清新明快。