建元看别上元灯,处处回廊斗火层。
珠玉乱抛高殿佛,绮罗深拜远山僧。
临风走笔思呈惠,到晓行禅合伴能。
无限喧阗留不得,月华西下露华凝。
【诗句解读】
上元夜建元寺观灯呈智通上人
- 第一句:建元,指代某个特定的时期或地点。
建元看别上元灯,处处回廊斗火层。
- 第二句:回廊,走廊。
斗火,即燃烧的火焰。
斗火层,形容灯火辉煌,层层叠叠。
- 第三句:珠玉乱抛高殿佛,绮罗深拜远山僧。
珠玉乱抛,形容灯光中五彩斑斓的灯光如同珍珠宝石一般。
高殿佛,指的是寺庙中的大雄宝殿。
绮罗深拜,形容人们穿着华丽的衣服向远方的僧人行礼致敬。
- 第四句:临风走笔思呈惠。
临风,指在风中站立写作。
走笔,指快速书写。
呈惠,意为表达感激之情。
- 第五句:到晓行禅合伴能。
到晓,指从夜晚直到天亮。
行禅,指进行禅修。
合伴能,意为能够陪伴你一起修行。
- 第六句:无限喧阗留不得,月华西下露华凝。
喧阗,形容声音嘈杂喧闹。
留不得,意为无法留住这些热闹的场景。
月华西下,指的是月亮已经落下,而露水也开始凝结。
【译文】
在建元寺欣赏上元夜的灯火,到处都能看到回廊和斗火层。
五光十色的灯光像珍珠宝石一样乱抛,高殿上的佛像被照亮了;人们穿着华丽的衣服向远处的僧人深深行礼。
我在风中站定,拿起笔快速书写,想向你表达我的感激之情。
一直到早晨我都在进行禅修,希望能够与你相伴共修。
喧闹的声音让人无法忍受,只能眼睁睁地看着月亮落下,而露水开始凝固。
【赏析】
这首诗是一首描绘上元夜建元寺观灯盛况的诗篇。诗人通过对灯光、佛像、僧人、禅修等元素的描绘,展现了一幅热闹非凡的节日景象。同时,诗人也表达了对这份热闹的无奈和不舍,以及对宁静禅修生活的向往。整首诗语言简练,意象丰富,富有生活气息和人情味。