相持未定各为君,秦政山河此地分。
力尽乌江千载后,古沟芳草起寒云。
【解析】
本题考查诗歌内容和思想情感的把握。注意通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表达的作者的思想感情,并结合诗句体会诗歌的表现手法。
“相持未定各为君,秦政山河此地分。”这两句意思是:双方对峙,尚未分出胜负,各自以一方的君主自居,这里指项羽和刘邦,在鸿沟两岸对峙。他们为了争夺天下,展开殊死搏斗,最后项羽兵败自刎于乌江边。“分”字表明了双方斗争的结果,即项羽失败后,刘邦胜了。项羽自刎乌江,使秦朝灭亡;刘邦建立汉朝,使中国历史进入一个新的时代。
“力尽乌江千载后,古沟芳草起寒云。”这两句意思是:项羽自刎乌江,距今已经有千年了,但那古沟中的芳草仍在生长着,仿佛还能闻到那寒风中的气息。“芳草起寒云”,形象地表达了诗人对项羽壮烈牺牲的无限感慨之情。
赏析:
这是一首咏怀古迹的七律。诗人借对历史的回顾,抒发自己的豪情壮志。首联写垓下之战前的历史场景,点明主题;颔联写项羽乌江自刎的历史事件,歌颂其英勇;颈联写项羽乌江自刎后,刘邦统一全国的事实,感叹英雄末路;尾联写项羽乌江自刎后,芳草依旧,表达诗人的感慨。
【答案】
译文
在两军对峙、胜负未决之际,双方各据一方称王称帝。项羽在乌江边上力竭自刎,秦王朝随之土崩瓦解。项羽死后
,经过一千年时间,乌江畔的芳草依然茂盛生长。
赏析:
首联点明时间地点,写出了项羽与刘邦之间的较量,也暗示了战争的残酷,为后面写项羽的悲剧做了铺垫。
颈联运用对比手法,写出了项羽的英雄气概,也为后文的抒情作了伏笔。
尾联是诗人的直接抒情。从项羽到刘邦再到项羽,历史的车轮不断前行,而项羽却永远定格在历史的长河之中,成为后人
口中永远的悲剧英雄。