须弥本非有,芥子元来空。
将空纳非有,何处不相容。

【解析】

1.须弥纳芥子颂:佛教语,指须弥山中藏有芥子。比喻佛性广大,能包容一切法,即“一沙一世界”。

2.本非有:本来是没有的。

3.元来空:原来就是空的。

4.何处不相容:在哪里都不能容得下。

【参考译文】

须弥山本是虚无的,芥子本来也是空虚的。将虚空纳入虚无的须弥山,哪里能够容纳呢?

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。