王气销来水淼茫，岂能才与命相妨。
虚开直渎三千里，青盖何曾到洛阳。
过吴景帝陵
王气销来水淼茫，岂能才与命相妨。虚开直渎三千里，青盖何曾到洛阳。
译文：
吴地的帝王之气已经消散，难道才华与命运不能并存吗？我虚心开通了直渎的大道，延伸至三千里之外，然而我的青盖却未曾到达过洛阳。
注释：
- 过吴景帝陵：指的是诗人经过吴地的景帝陵墓所在地。
- 王气销来水淼茫：意指吴地的帝王之气已经消散，象征着吴地不再有皇帝的统治。
- 岂能才与命相妨：表达了诗人对于才华与命运关系的困惑和质疑。
- 虚开直渎三千里：形容诗人虚心开通直渎大道，使其延伸到三千里之遥。
- 青盖何曾到洛阳：表示诗人的青盖（车篷上绘有青色图案的车盖）从未到达过洛阳，意味着诗人的足迹并未遍及整个洛阳地区。
赏析：
这首诗是唐代诗人温庭筠的作品《过吴景帝陵》中的一节，全诗通过对吴地帝王气息的消逝和诗人自身命运的反思，表达了诗人对才华与命运之间关系的看法。首句“王气销来水淼茫”描绘了吴地帝王气息的消散，暗示着政治中心的转移或权力的更迭。接下来的“岂能才与命相妨”则反映了诗人对于才华与命运之间是否能够相互影响的思考。最后两句“虚开直渎三千里，青盖何曾到洛阳”进一步强调了诗人的志向与现实之间的距离，通过夸张的手法展现了诗人的抱负和无奈。整首诗语言简练而内涵丰富，既体现了温庭筠的文学才华，也展示了他对社会现实的深刻关注。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。