飞泉触石玉玎珰，中隐神龙岁月长。
多少人间烦苦事，只消一点便清凉。
【解析】
本题考查对古诗内容的理解与掌握。做此题时，一定要读懂诗的内容和思想情感，然后结合注释进行理解，不要脱离注释而凭空猜测诗意。
第一句“清心泉”是题目，点出这首诗所描绘的景象是“泉水”。第二句“飞泉触石玉玎珰”，描写泉水飞溅到石头上发出的清脆响声；第三句“中隐神龙岁月长”，描写泉水在石头间流淌的悠远；第四句“多少人间烦苦事，只消一点便清凉”，描写了泉水给人带来的清凉感受。
【答案】
示例一：飞泉触石，发出叮咚之声，如同玉石相撞发出清脆的声音。
译文：泉水飞溅到石头上，发出清脆的响声，如同玉石相撞发出清脆的声音。
赏析：泉水飞溅到石头上，发出清脆的响声，犹如玉石相撞发出清脆的声音，让人感受到山泉的灵动、活泼与欢快。
示例二：中隐神龙岁月长，泉水从石头中间流淌而出，仿佛神龙在石头里游动，流年悠悠，历经沧桑。
译文：泉水从石头中间流淌而出，仿佛神龙在石头里游动，流年悠悠，历经沧桑。
赏析：泉水从石头中间流淌而出，仿佛神龙在石头里游动，流年悠悠，历经沧桑，让人感受到时间的流转与变迁。
示例三：多少人间烦苦事，只消一点便清凉。
译文：多少人间烦恼的事情，只需一点点就能变得清凉。
赏析：这两句诗表达了作者对人间烦苦的看法。作者认为，许多人间烦苦的事情，只要轻轻一点，就能变得清凉，让人忘却烦恼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。