受请终南住,俱妨去石桥。
林中秋信绝,峰顶夜禅遥。
寒草烟藏虎,高松月照雕。
霜天期到寺,寺置即前朝。
寄龙池寺贞空二上人
受请终南住,俱妨去石桥。
林中秋信绝,峰顶夜禅遥。
寒草烟藏虎,高松月照雕。
霜天期到寺,寺置即前朝。
注释:受请:接受邀请。终南:地名,在陕西省西安市东南。住:停留。俱:全都。妨:妨碍。秋信:秋天的信件。绝:断绝。峰顶:山峰之巅。寒草:冷清的草地。烟藏虎:指云雾中的老虎。高松:高大的松树。月照雕:月光照亮的雕花装饰。霜天:寒冷的天气。期:期待。霜天期到寺:在寒冷的日子里期待来到寺庙。寺置:寺庙所在地。即前朝:指从前的朝代。
赏析:
这首诗是唐代诗人王维写给终南山上的龙池寺贞空二上人(可能是两位修行者)的信。全诗通过对终南山的自然景色和修行环境的描述,表达了对这两位修行者的思念之情。以下是逐句的详细解读:
一、受请终南住,俱妨去石桥。
- 受请: 收到邀请或命令的意思。这里是指王维收到了终南山龙池寺的邀请。
- 终南: 终南山,位于中国陕西省渭南市南郊,是中国著名的五岳之一,也是佛教四大名山之一,被誉为“天下第一山”。
- 住: 居住,停留。这里表示两位修行者在终南山中居住。
- 俱妨: 全都妨碍。这里表示两位修行者因为某种原因(可能是出于修行的目的)而无法离开终南山。
- 去石桥: 离开石桥。石桥通常指古代的桥梁,这里可能是指终南山中的一座石桥。
二、林中秋信绝,峰顶夜禅遥。
- 林中: 林间,指终南山中的树林。
- 秋信: 秋季的信件,指书信。这里指两位修行者在林中等待书信的到来。
- 绝: 断绝。这里表示书信已经很久没有来了,可能是因为路途遥远或者其他原因导致书信无法到达。
- 峰顶: 山峰之巅,即山顶。
- 夜禅: 夜晚的修行,指晚上的打坐或者念经等修行活动。这里指两位修行者在山顶进行夜晚的修行。
- 遥: 遥远。这里表示两位修行者的修行活动距离他们很远,可能需要走很长时间才能到达。
三、寒草烟藏虎,高松月照雕。
- 寒草: 冷清的草地,指终南山下的草地。
- 烟藏虎: 烟雾中的老虎,形容山谷中雾气缭绕的景象,也比喻隐居生活。
- 高松: 高大的松树,指终南山中的松树。
- 月照雕: 月亮照亮的雕花装饰,这里可能是指终南山中的寺庙建筑上的雕刻。
四、霜天期到寺,寺置即前朝。
- 霜天: 寒冷的天气,指深秋或初冬的时节。
- 期: 期待。这里表示期待着某个特定的时刻到来。
- 寺置: 寺庙所在地,指终南山中的寺庙。
- 即前朝: 指从前的朝代,这里指唐朝时期。
这首诗通过描绘终南山的自然环境和两位修行者的修行活动,表达了对两位修行者的深切思念之情。同时,这首诗也体现了王维作为一位僧人的虔诚信仰和对修行生活的执着追求。