拜官从秘省,署职在藩维。
多故长疏索,高秋远别离。
天寒泗上醉,夜静岳阳棋。
使府临南海,帆飞到不迟。
诗句解释与赏析#### 1. 送裴校书
释义:这首诗表达了诗人对友人裴校书离别的不舍之情,以及对未来重逢的期望。
2. 拜官从秘省
译文:我被朝廷任命为官职,从此开始在皇宫的秘书省任职。
注释:秘省,古代负责皇帝文书档案的机构,象征着权力和责任。
3. 署职在藩维
译文:我在藩国担任官职,负责维护边疆的安全。
注释:藩维,指藩王或封地的治理,强调了作者作为官员的职责所在。
4. 多故长疏索
译文:由于国家多事,导致我的书信往来频繁且稀少。
注释:多故,指国家面临的各种困难;疏索,形容消息稀少、联系不频繁。
5. 高秋远别离
译文:秋天来临,我们不得不远离彼此,分别去往遥远的他乡。
注释:高秋,指深秋时节,常用来象征季节的变化和时间的流逝。
6. 天寒泗上醉
译文:天气寒冷,我在泗水上边饮酒以解愁闷。
注释:泗上,指泗水之滨,古人常在此饮酒作乐。
7. 夜静岳阳棋
译文:夜深人静时,我在岳阳楼下下棋消遣。
注释:岳阳,古地名,位于今湖南岳阳,此处借指宁静的环境。
8. 使府临南海
译文:我的使职即将到达南海,时间应该不会太迟。
注释:使府,指朝廷派遣的使者的住所;南海,中国南方沿海地区,象征远方。
9. 帆飞到不迟
译文:船只扬帆远航,不会耽误我前往南海的时间。
注释:帆飞,指船只起航;不迟,表示时间紧迫但行动迅速。
赏析
这首诗是唐代诗人李白的作品,通过简洁而富有情感的语言表达了与友人离别的情感。诗人在描绘了自己在皇宫秘书省任职的同时,也表达了自己对于未来可能与友人重逢的期待。诗中多次使用“多故”和“高秋”等词,暗示了国家的动荡和个人的孤独感,同时也展现了诗人坚韧不拔的意志。此外,诗歌中的“天寒泗上醉,夜静岳阳棋”和“帆飞到不迟”等描写,不仅营造了一种宁静而略带忧愁的氛围,也展示了诗人对于自然美景的欣赏。整体上,这首诗语言优美,情感真挚,是李白诗歌中的佳作之一。