万里念江海,浩然天地秋。
风高群木落,夜久数星流。
钟绝分宫漏,萤微隔御沟。
遥思洞庭上,苇露滴渔舟。
【解析】
此题考查鉴赏诗歌内容要点的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求和角度,如本题“赏析”。然后依据诗歌的注释进行具体分析,包括对诗中关键词的理解与分析。最后将分析结果与诗歌的内容相对照,得出自己的看法。本诗是一首写景抒情的小诗,全诗意境清旷高远。首联两句写诗人因怀念湖外嵇处士而夜坐于长安城;颔联以风声、秋色、星流等意象烘托出凄清萧瑟的气氛;颈联则从听觉和视觉两方面来写长安城的夜晚;尾联则由思念转至想象,想象洞庭湖畔之景,表现了诗人的孤独寂寞之情。
【答案】
译文:万里长江大海我思念着你,浩荡天地之间一片凄凉秋色。秋风劲吹群木纷纷飘落,夜深人静时数颗星星在天边闪烁。宫漏断响钟声断绝,微风吹拂萤火点点飞过御河。遥想你在遥远的洞庭之上,苇草丛中露水滴滴洒在孤舟上。赏析:此诗是一首写景抒情的小诗,全诗意境清旷高远。首联两句写诗人因怀念湖外嵇处士而夜坐于长安城;颔联以风声、秋色、星流等意象烘托出凄清萧瑟的气氛;颈联则从听觉和视觉两方面来写长安城的夜晚;尾联则由思念转至想象,想象洞庭湖畔之景,表现了诗人的孤独寂寞之情。