楚寺春风腊尽时,含桃先坼一千枝。
老僧不语傍边坐,花发人来总不知。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析,以及把握诗歌内容要点的能力。解答此题的关键是在理解全诗的基础上,抓住诗歌的关键词句来理解。
“楚寺春风腊尽时,含桃先坼一千枝”:楚寺中,当春风到来的时候,樱桃花已开放了。诗人描绘出了一幅春天景色图。
“老僧不语傍边坐,花发人来总不知”:老和尚静默地坐在一边,而当花开之时,却没有人知道。表达了诗人对于僧人的不理解和感慨。
【答案】
译文:楚寺之中,当春风来临,樱桃花已经开放,诗人描写出一幅春天景色图。老和尚静默地坐着,然而当花盛开的时候,却没有人能够知道。
注释:楚,指江南。含桃,樱桃树。坼,裂开。老,指老和尚。
赏析:这是一首咏物诗,借咏物抒写了作者对人生哲理的领悟,表达了诗人对世情的感伤。首联写樱桃在春风吹拂下开放,为下文老僧无言作好了铺垫。颔联承上启下,写老僧不言不语之状。颈联写诗人因老僧的沉默而感到困惑不解。尾联写诗人对老僧的不理解和感慨。