风凄露泫然，明月在山巅。
独倚古庭树，仰看深夜天。
叶翻萤不定，虫思草无边。
南舍机杼发，东方云景鲜。
簪裘肃已整，车骑俨将前。
百雉拱双戟，万夫尊一贤。
琳琅多谋蕴，律吕更相宣。
晓桂香浥露，新鸿晴满川。
熙熙造化功，穆穆唐尧年。
顾己草同贱，誓心金匪坚。
蹇辞惭自寡，渴病老难痊。
书此更何问，边韶唯昼眠。
秋幕中夜，独坐迟明。因陪陈翃郎中晨谒上公，因书即事兼呈同院诸公
风凄露泫然，明月在山巅。
独倚古庭树，仰看深夜天。
叶翻萤不定，虫思草无边。
南舍机杼发，东方云景鲜。
簪裘肃已整，车骑俨将前。
百雉拱双戟，万夫尊一贤。
琳琅多谋蕴，律吕更相宣。
晓桂香浥露，新鸿晴满川。
熙熙造化功，穆穆唐尧年。
顾己草同贱，誓心金匪坚。
蹇辞惭自寡，渴病老难痊。
书此更何问，边韶唯昼眠。
译文：
秋风凄凉露水晶莹，明亮的月光照耀着山顶。我独自靠在古老的院子里的树上，仰望着深夜的天宇。树叶在微风中摇曳，萤火虫飞舞不定，草丛中虫儿的思绪无边无际。南边的屋子传来了织布的声音，东方的天空云彩明亮鲜艳。我的帽冠整齐，车子马队严整排列，准备向前。有百丈高的城墙上矗立着双戟，万人敬仰一位贤人。他有许多谋略和才能，音乐律法相互传播。清晨的桂花散发着芬芳的香气，晴空中飞翔的大雁遍布河川之间。大自然创造万物，功德伟大无比，伟大的唐尧年头也如此。看到自己的草稿和别人的一样低贱，发誓自己的心灵不是坚硬的金子。我言辞无力表达惭愧，口渴难以治愈的疾病让我难以康复。写下这首诗后还有什么可说的呢？我只希望像伯乐一样，能够发现真正的千里马而不会睡觉。
赏析：
《秋夜奉酬陈咸阳郡王兼呈杨给事二首》是唐代诗人杜甫的作品。诗的前四句写景，描绘了秋天的夜晚，月亮高挂山顶，清风飒爽，露珠晶莹；五、六两句以“独倚”领起，写自己一人在庭院中仰望夜空，感叹人生苦短。七至十一句则以对偶的形式描写了朝拜的情景，并抒发了自己对于朝廷政治生活的向往。十二至十四句写自己在朝廷中的所见所闻，表达了自己对于时政的失望。十五至二十则进一步抒发了自己的感慨，认为才华出众的人应当得到尊重和重视。最后两句则是作者的自我表白，表达了自己对于朝廷中庸俗风气的不满和对贤才的渴望。全诗结构严谨，意境深远，语言简练，感情真挚。