弱龄诚昧鄙,遇胜惟求止。
如何羁滞中,得步青冥里。
青冥有桂丛,冰雪两仙翁。
毛节未归海,丹梯闲倚空。
逍遥拟上清,洞府不知名。
醮罢雨雷至,客辞山忽明。
山明鸟声乐,日气生嵓壑。
嵓壑树修修,白云如水流。
白云消散尽,陇塞俨然秋。
积阻关河固,绵联烽戍稠。
五营承庙略,四野失边愁。
吁嗟系尘役,又负灵仙迹。
芝术自芳香,泥沙几沈溺。
书此欲沾衣,平生事每违。
烟霄不可仰,鸾鹤自追随。
【注释】
弱龄诚昧鄙:年幼时确实愚昧。弱龄,年少时期。昧:不明白。鄙:浅陋,不高明。
遇胜惟求止:遇到美景就想停下来驻足观赏。
如何羁滞中:为什么在困境中滞留。
得步青冥里:得到一次休息的机会就停留在青天白云之中。
青冥有桂丛:青天之上有桂花树丛生。青冥,指天空。
冰雪两仙翁:形容山高耸入云霄,如仙人般清冷。
毛节未归海:指自己像毛羽一样还没回归大海。
丹梯闲倚空:形容自己像仙人一样悠闲的站在高空的台阶上。丹梯,丹台,指神仙居住的地方。
逍遥拟上清:形容自己向往清静自由的生活。
洞府不知名:指神仙的居所难以找到。
醮罢雨雷至:举行祭祀仪式后,天上的雷电随之而来。
客辞山忽明:客人告别山时天色突然明亮起来。
日气生嵓壑:阳光照耀着山间的沟壑。
嵓壑树修修:山间沟壑中的树木高大挺拔。
白云如水流:形容山间云雾缭绕如同流水一般。
陇塞俨然秋:形容山峦起伏,景色如秋色一般迷人。
积阻关河固:形容道路险峻,关卡重重。
绵联烽戍稠:绵延不断,烽火重重叠叠。
五营承庙略:指五个军营负责守卫皇宫。
四野失边愁:指边境上的百姓因战事而感到忧虑。
吁嗟系尘役:感叹自己被世事牵绊,无法自由行动。
又负灵仙迹:辜负了仙境般的美好景象。
芝术自芳香:形容自己的才能和品德像灵芝一样珍贵。
泥沙几沈溺:比喻自己的品质高尚,不会被世俗所污染。
书此欲沾衣:写下这首诗想让它沾满衣服,以表达对友人的感激之情。
烟霄不可仰:形容自己的理想与追求如同在烟雾中仰望天空一样难以实现。
鸾鹤自追随:形容自己的志向高远,像鸾鹤一样自由自在地飞翔。
【赏析】
这是一首赠答诗。诗人于凤翔(今属陕西)为官时,偶宿西峰,即兴吟咏。诗中通过描写旅途所见景物,抒发了作者对仕途生涯的厌倦和对隐居生活的喜爱。全诗意境清新、自然、飘逸、脱俗,充满了浓郁的浪漫主义色彩。