偶来上寺因高望,松雪分明见旧山。
【注释】
- 同乐天:白居易。
- 青龙寺:位于蓝田县,唐时名“龙兴寺”。
- 上:登。
- 松雪:指苍松的白雪,即松树挂满了白雪,像银装素裹的雪景。
- 旧山:指蓝田山,因蓝田是唐代帝王陵墓所在,故称“蓝田山”。
- 赏析:这首诗是作者游览青龙寺后有感而作,诗人通过写景抒发自己对自然美景的喜爱和对人生无常的感慨。
【译文】
偶来上寺因高望,松雪分明见旧山。
【赏析】
此诗为诗人游览青龙寺后有感而作。首句“偶来上寺因高望”,说明作者在偶然的机会中来到青龙寺,站在高处观赏风景。次句“松雪分明见旧山”,描述了作者看到的景象——那苍翠的松树披上了银白色的雪霜,就像穿上了洁白的衣裳。这里的“松雪”既是指苍松上的白雪,也暗含着岁月流转,物换星移的哲理。最后一句“旧山”,则让人联想到那些已逝的岁月、逝去的人和事。整首诗意境深远,表达了作者对大自然的敬畏和对生活的感悟。