两岸槿花红障步,一行山色绿屏风。
【注释】
飞英寺:位于今四川新繁县西,是唐代著名诗人杜甫的故居。此诗为题壁之作。
槿花:即木槿花。
障步:遮步。
山色:指远山的色彩。
屏风:古代一种装饰品,多用木、竹等制成,上面镶嵌图画或雕刻花纹,可折叠起来收藏或悬挂,用以遮挡视线。
【赏析】
《飞英寺》一诗写于杜甫晚年流寓成都草堂时,是一首题壁之作,表达了对故乡和故居深切怀念之情。
首联写景,以“两岸”和“一行”作比。上句写远景,点明“红”“绿”,下句写近景,突出山色,写出了诗人当年所见所闻。“两”和“一”相对,既写出了景物的多寡,也暗示着作者的孤独。
颔联写近处之景。“槿花”是木槿花,又名朝开暮落花。“槿花红”指木槿花开花时节,色彩艳丽如火。“山色绿”指远山色彩。“绿屏风”是画有山水树木图案的屏风,这里用来比喻诗人眼前的自然景物。“行”字写出了诗人行走在庭院中,“山色”与“绿屏风”相互映衬,形成一幅美丽的画面。
表达了诗人对故乡和故居的怀念之情。“隔江”是指杜甫当年离开家乡的时候。“回首”是说诗人回到成都后,看到故居的情景。“千里”“百年”分别指故居距离家乡的距离和时间长度。“万里”则指诗人漂泊在外的时间长短。诗人通过对比故乡和故居的变迁来表达自己的哀愁。