一朵蓬莱在世间,梵王宫阙翠云间。
近南溪水更清浅,闻道游人未忍还。
【注】蓬莱:即指蓬莱阁,在山东。梵王宫阙:指金山寺。近南溪水更清浅,闻道游人未忍还。
望江中 金山寺
一朵蓬莱在世间,梵王宫阙翠云间。
近南溪水更清浅,闻道游人未忍还。
译文
遥望江中,有座山峦如仙境般美丽,那就是蓬莱阁,它位于世间之中。
山上的寺庙像天上的宫殿,周围被翠绿的云雾环绕。
再往南走,可以看到那清澈见底的小河,仿佛能听到游人们说还没玩够呢。
赏析
这首诗描绘了诗人在望江中看到的景象。首句“一朵蓬莱在世间”,用比喻的手法将江中的山峦比作仙人居住的地方,形象生动。次句“梵王宫阙翠云间”,则具体描绘了山上的寺庙,给人一种神秘而庄严的感觉。第三句“近南溪水更清浅”,进一步描绘了江水的清澈和宁静。最后一句“闻道游人未忍还”,则是表达了诗人对于美景留恋的情感。整首诗语言优美,意境深远,是一首很好的写景诗。