山色依然僧已亡,竹间疏磬隔残阳。
智灯已灭馀空烬,犹自光明照十方。

诗句释义

1. 山色依然僧已亡,竹间疏磬隔残阳

  • 山色依然:意味着尽管时间流逝,山的面貌依旧如旧。
  • 僧已亡:表明那位曾经居住在此的僧人已经不在人世。
  • 竹间疏磬:在竹林中偶尔传来的敲击声,象征着僧人的修行和存在。
  • 隔残阳:描述夕阳西下,光线透过树叶间隙投射在地面的情景。

2. 智灯已灭馀空烬

  • 智灯:比喻智慧或精神的光源。
  • 已灭:表示这种光源已经消失或熄灭。
  • 馀空烬:意味着除了那点残余的光亮外,其余空间都显得空旷无物。

3. 犹自光明照十方

  • 犹自:依然,仍然保持着某种状态或特征。
  • 光明照十方:指光明无所不在,照亮了整个宇宙或世界。

译文

山色依旧,但那位曾在此居住的僧人却已不在,只剩下竹子间的稀疏磬声与残留的影子。智慧的火光已被扑灭,留下的是无尽的寂静与空旷。尽管如此,那束光芒仍在照耀整个世界。

注释及赏析

这首诗表达了一种对逝去之人和消逝之物深深的怀念与哀思。通过描绘自然景色与人的存在之间的微妙联系,诗人传达了对生命无常和美好回忆的感慨。

赏析

诗中通过对比“山色依然”与“僧已亡”,以及“竹间疏磬”与“残阳”的描述,巧妙地表达了时间的流逝和物质世界的更迭。而“智灯已灭”则暗示了生命的脆弱和无常,以及即使在最孤独的时刻,仍有某种东西(例如智慧的火花)能够给予人们光明和希望。

“犹自光明照十方”既是诗人对过往美好时光的缅怀,也表达了对现实世界持续存在的美好信念。整首诗充满了哲理和情感,是对人生和自然之间深刻联系的一种表达。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。