今日曷不乐,幸时不用兵。
无曰既蹙矣,乃尚可以生。
彼州之赋,去汝不顾。
此州之役,去我奚适。
一邑之水,可走而违。
天下汤汤,曷其而归。
好我衣服,甘我饮食。
无念百年,聊乐一日。
【注释】
曷:何。幸:希望。无:通“毋”,不要。蹙:困顿,窘迫。走:逃跑。汤汤:水势浩大的样子,这里指天下形势大好。
【赏析】
《古风》组诗共五十九首,这是其中的第六十四篇。全诗写诗人在战争的苦难中求得暂时安宁的愿望,表现了诗人对和平生活的向往和珍重。
“今日曷不乐,幸时不用兵”,这两句写诗人渴望战乱早日结束。“曷”即何,“幸时不用兵”是说希望时运到来,不再打仗。从整首诗来看,诗人是主张和平的,他反对战争、厌恶战争,并把战争看成是造成人们痛苦的根源。因此,当他听到战争即将结束的消息时,内心是十分高兴的。这两句诗表达了一个愿望:希望时运到来,不再打仗。
“无曰既蹙矣,乃尚可以生”,意思是说,你不要说是已经陷于困境了,我们还是可以生存的。“无曰”即不要说……;“蹙”是困苦的意思。诗人认为,即使国家已经陷入困境,只要自己努力,也可以生存下来。这两句诗表现了诗人在战争中所受苦难中的求生欲望。
“彼州之赋,去汝不顾”,意思是说,那个州的赋税,你就不要管了吧!“彼州”指某个州,诗人用它来比喻战争。“赋”就是税收。这两句诗反映了诗人对战乱造成的经济破坏的不满。
“此州之役,去我奚适”,意思是说,这个州的徭役,离开我又能到哪里去呢?“役”就是劳役,这里指徭役。“奚”就是哪里。这两句诗表现了诗人对徭役的痛苦和无奈。
“一邑之水,可走而违”,意思是说,一个地方的水,还可以逃跑而去。“一邑”是指一个小城或县城。“走而违”,就是逃走。这两句诗反映出诗人在战争中所受到的精神折磨和肉体摧残。
“天下汤汤,曷其而归”,意思是说,天下太平啊,为什么还要回去呢?“汤汤”是水流盛大的样子。诗人认为,既然天下已定,就应该安享太平生活,何必要回到战争的苦难中去呢?这两句诗表达了诗人对太平世界的向往和对战争的厌恶。
“好我衣服,甘我饮食”,这两句诗表现了诗人在战争的苦难中所得到的一点安慰。“好”是喜欢的意思;“甘”是甜美的意思。这两句诗反映了诗人在战争中所受的物质损失和精神折磨后的一点慰藉。
“无念百年,聊乐一日”,意思是说,没有考虑过一辈子的事吧,姑且让我快乐一天吧!“无”同“勿”;“念”是考虑。这两句诗表达了诗人在战争中所受苦难后的一点侥幸心理,即希望战争能早些结束。
这首诗是诗人在战争的艰苦条件下写的。诗人在诗歌中表现出对战争的厌恶和对和平生活的向往。