未至应居右,全家出帝乡。
礼优逢苑雪,官重带台霜。
夜浦吴潮吼,春滩建水狂。
延平有风雨,从此是腾骧。
送沈光侍御赴职闽中
未至应居右,全家出帝乡。
礼优逢苑雪,官重带台霜。
夜浦吴潮吼,春滩建水狂。
延平有风雨,从此是腾骧。
注释:这首诗是送别诗,诗人通过描绘沈光侍御赴职闽中的场景,表达了对他的祝福和期望。
译文:
还未到达,就应该位居高位;全家都离开了帝都。
受到的礼节优厚,就像在宫廷里遇到下雪一样;官职重要,仿佛背负着厚重的霜。
夜晚的江面上,吴地的潮声如同怒吼;春天的河滩上,水流狂暴如狂野的马匹奔腾。
福建的延平地区将会有风雨,从此你将飞黄腾达,展翅高飞。
赏析:
这首诗以送别为主题,通过对沈光侍御赴任闽中的描绘,表达了诗人对他未来的祝福和期望。全诗语言简练,意境深远,充满了对友人的关心和祝愿。