吴山苍苍，吴水泱泱。
降生英灵，为公为王。
以严师旅，以奠封疆。
派有别者，我亦鹰扬。
取直之功，捍巢之绩。
虽从本军，实展良画。
践历禁旅，光扬事迹。
乃自西佳，迁于硖石。
上君东代，诸将西征。
贾其馀勇，资其锐兵。
稽山雾廓，京口波清。
再从貂冕，始拜冬卿。
吴会纷纭，淮右奔竞。
驱其涷馁，犯我疆境。
躬励精卒，恭承上命。
雪霁松贞，风中草劲。
元戎承制，圣主酬劳。
大起名重，司元望高。
优游渥泽，出入官曹。
所谓鸡省，全资豹韬。
恭仰府城，载崇吾圉。
惟力是助，厥功以举。
云矗千堵，土攒万杵。
率以资产，役以军旅。
乃颁异宠，乃正华资。
大国纲纪，雄藩羽仪。
床间牛刽，杯里蛇疑。
天胡可测，神亦难知。
有仁于时，有功于物。
一代殊勋，二品清秩。
不谓不达，何获何失。
【注释】
- 吴山苍苍，吴水泱泱：形容吴越地区山高水阔，风景秀丽。
- 降生英灵，为公为王：指历史上吴国的英雄人物，如伍子胥、文种等，都是为国家和民族而献身的。
- 以严师旅，以奠封疆：用严格的军队来巩固国家疆土。
- 派有别者，我亦鹰扬：如果对方派来的使者或使者所持的态度与我不同，那么我也要以鹰扬之势来应对。
- 取直之功，捍巢之绩：指取得胜利和保卫国家的业绩。
- 虽从本军，实展良画：虽然属于原部队的一部分，但实际上展示了良好的策略和计划。
- 践历禁旅，光扬事迹：亲自参与军队的经历，使得他的功绩更加辉煌。
- 乃自西佳，迁于硖石：于是从西边迁徙到硖石。
- 上君东代，诸将西征：皇帝向东代行，将军们向西出征。
- 贾其馀勇，资其锐兵：利用剩余的勇气，提供锐利的武器。
- 稽山雾廓，京口波清：稽山云雾缭绕，京口波涛清澈。
- 再从貂冕，始拜冬卿：再次接受朝廷赐予的冠冕，开始担任冬卿的职务。
- 吴会纷纭，淮右奔竞：吴地和会稽地区的纷乱，以及淮河以南地区的奔逃竞争。
- 驱其涷馁，犯我疆境：驱使他们饥饿，侵犯我国疆界。
- 躬励精卒，恭承上命：亲自激励士兵，恭敬地执行上级的命令。
- 雪霁松贞，风中草劲：雪后松树依然坚韧，草在大风中仍然挺立。
- 元戎承制，圣主酬劳：作为军队的最高指挥官，受到皇帝的赏赐和奖赏。
- 大起名重，司元望高：获得极高的声誉和地位。
- 优游渥泽，出入官曹：过着悠闲自在的生活，出入各种官府。
- 所谓鸡省，全资豹韬：所说的鸡舍（比喻）完全依赖豹韬（比喻）的智慧。
- 恭仰府城，载崇吾圉：尊敬仰视府城的城墙，尊崇我们的防御工事。
- 惟力是助，厥功以举：只依靠自己的力量去帮助他人，他们的功绩就会得到提升。
- 云矗千堵，土攒万杵：云彩堆积如千堵墙，土壤堆积如万杵木。
- 率以资产，役以军旅：按照自己的财产来资助军队，用军队来完成任务。
- 乃颁异宠，乃正华资：颁布特殊的荣誉和待遇，正式给予高级职位和资历。
- 大国纲纪，雄藩羽仪：作为大国的纲纪，成为雄藩的象征和仪典。
- 床间牛刽，杯里蛇疑：床上摆放着牛头雕像，杯子里放着蛇形图案。
- 天胡可测，神亦难知：上天的意旨无法预测，神灵也难以知晓。
- 有仁于时，有功于物：在这个时代表现出仁慈之心，对万物都有贡献。
- 一代殊勋，二品清秩：享有一代的殊勋，被授予二品的清正之职。
- 不谓不达，何获何失：没有想到没有达到目标，获得了什么或者失去了什么。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。