废弃忝残生，后来亦先夭。
诗人感风雨，长夜何时晓。
去国宦情无，近乡归梦少。
庇身绝中授，甘静忘外扰。
丽景变重阴，洞山空木表。
灵潮若可通，寄谢西飞鸟。
【解析】
本题考查鉴赏作品的内容和艺术手法、评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力。此类题目解答时，首先要认真研读诗歌内容，然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题综合考核诗歌的形象、语言、表达技巧和思想情感等，每个选项一个考点，几乎涵盖诗歌的所有内容，注意结合全诗进行分析，注意的错误是意象的含义不对，手法不准确，手法的解说和艺术效果的分析不对，语言方面主要是风格不正确，内容一般为曲解诗歌意思，答题时注意仔细辨析。题干要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应”，所以要先确定每句的翻译，然后对照原句进行理解。“诗人感风雨，长夜何时晓。去国宦情无，近乡归梦少。”意为：诗人感叹风雨，长夜里何时才能破晓啊？离国做官的情怀没有了，回到家乡后梦中又少了。“庇身绝中授，甘静忘外扰。丽景变重阴，洞山空木表。灵潮若可通，寄谢西飞鸟。”意为：躲避着官府的追捕，过着安宁的日子，愿意过一种清静的生活，不再为外面的事情所困扰。美丽的景色被乌云遮住了，洞口的古树空空地耸立在岩石上。灵璧县的潮水可以通达大海，我托付你告诉远飞的大雁，让它把我的心声传达到天涯海角吧。赏析：首联点明时间、地点及天气，交代了写作背景；颔联写自己的处境，表达了自己的孤独和无奈；颈联抒发了自己内心的孤寂之感；尾联则以自然景象来表现自己内心的感受，用景衬情，将个人身世之悲融入自然之中。全诗通过描绘自己身处逆境时的所见所感，表达了诗人内心对国家和个人命运的忧虑与关切之情，也表达了诗人渴望回归田园、远离官场纷争的愿望。
【答案】
①“诗人”指诗人自己。②“废弃忝残生”意思是诗人因被贬谪而感到羞愧和悲伤。③“后来亦先夭”意思是诗人感叹自己的一生都处于困境之中，没有机会施展才华。④“去国宦情无”意思是远离朝廷，远离仕途，没有功名之心。⑤“近乡归梦少”意思是远离家乡，心中充满了思念，但是归乡之梦却很少，因为诗人一直处在政治风波之中，无法安心归隐。⑥“庇身绝中授”意思是躲避官府的追捕，过着安宁的日子，愿意过一种清静的生活。⑦“甘静忘外扰”意思是宁愿过清静的生活，不再为外面的事情所困扰。⑧“丽景变重阴”意思是美丽的景色被乌云遮住了。⑨“洞山空木表”意思是洞口的古树空空地耸立在岩石上。⑩“灵潮若可通”意思是灵璧县的潮水可以通达大海，我托付你告诉远飞的大雁，让它把我的心声传达到天涯海角吧。