洞庭违鄂渚,袅袅秋风时。
何人不客游,独与帝子期。
黄鹄铩飞翅,青云叹沈姿。
身终一骑曹,高盖者为谁。
从驾至梁汉,金根复京师。
皇恩溢九垠,不记屠沽儿。
立身有高节,满卷多好诗。
赫赫承明庭,群公默无词。
草木正摇落,哭兄鄱水湄。
共居云阳里,轗轲多别离。
人生倏忽间,旅衬飘若遗。
稚子新学拜,枯杨生一枝。
人生倏忽间,精爽无不之。
旧国数千里,家人由未知。
人生倏忽间,安用才士为。
这首诗的原文如下:
哭从兄苌
洞庭违鄂渚,袅袅秋风时。何人不客游,独与帝子期。
黄鹄铩飞翅,青云叹沈姿。身终一骑曹,高盖者为谁。
从驾至梁汉,金根复京师。皇恩溢九垠,不记屠沽儿。
立身有高节,满卷多好诗。赫赫承明庭,群公默无词。
草木正摇落,哭兄鄱水湄。共居云阳里,轗轲多别离。
人生倏忽间,旅衬飘若遗。稚子新学拜,枯杨生一枝。
人生倏忽间,精爽无不之。旧国数千里,家人由未知。
人生倏忽间,安用才士为。
【注释】
(1)《史记·屈原贾生列传》:“屈平既嫉之,虽放流,睠然不忘天下国家。” 屈平:指屈原。 贾生:即贾谊,西汉文帝、景帝时期著名的政论家、文学家。 从兄:堂兄弟。
(2)“袅袅”两句:形容秋风萧瑟,草木凋零的景象。袅袅,形容风声。
(3)“何人”两句:意思是说,我和你一样都是客游之人,只有你与帝尧的儿子舜是相约同行的人。
(4)黄鹄:一种鸟。 铩:同“铩”,折断。 沈:沉没。
(5)“身终”两句:意思是说,我最终只能像一匹马一样被驱赶着服役,高车大马的主人是谁呢?这里指汉文帝刘恒。
(6)“从驾”两句:意思是说,汉文帝刘恒曾随从汉武帝巡视梁州、漠州一带,回到京都长安,皇上赐赏给百姓黄金,以表示对他们的感激之情。
(7)“皇恩”两句:意思是说,汉朝对百姓的恩惠如同天空一般辽阔无边。 屠沽:买卖酒肉的人。
(8)“立身”两句:《史记·汲郑列传》:“孔子曰:‘知者乐水,仁者乐山,知者动,仁者静。’夫陈仲尼岂不知大山之可以为体,长河之可以利性;然而乐道人之善,不欲闻其过者,乃所以为仁也。”
(9)“赫赫”两句:意思是说,皇帝的恩泽普济天下,人们都知道皇上是多么地仁慈。
(10)“草木”两句:意思是说,秋天来临,草木凋零,人们不禁想起故乡亲人。
(11)“共居”两句:意思是说,我和你的哥哥都居住在云阳里,如今却只能在离别之时相互告别。
(12)“生命”两句:意思是说,我们的生命非常短暂,就像那随风飘散的柳叶一样。
(13)“稚子”两句:意思是说,孩子刚刚学走路就跪拜行礼的样子很可爱,但转眼间却变成了枯树旁的一棵树。
(14)“人生”两句:意思是说,人生的短暂就像那流星划过天空一样。
(15)“旧国”两句:意思是说,虽然家乡在数千里的之外,但是家人却不知道我的遭遇。
(16)“人生”两句:意思是说,人生短暂得像那流星一样,何必还要用才智之士来作比较呢?
赏析:
这是一首悼亡诗,诗人通过写自己的身世遭遇及对友人的悼念之情,表现了作者的高尚情操和坚贞气节。全诗情感深沉哀婉,笔力苍劲雄健,语言朴实自然,意境悲凉凄切。
首联写诗人与兄长分别的情景,表达了诗人对兄长的思念之情。颔联描绘了一幅秋风吹过长江的画面,暗示了兄长已经离去多年。颈联则通过对兄长形象和命运的描述,表达了诗人对其的深深怀念和无尽哀痛。尾联则表达了诗人的感慨之情,认为人生短暂如流星一般,何必用才智之士来作比较呢?整首诗情感真挚而深沉,字里行间流露出作者对亡兄的无限眷恋和对生命的深深感慨。