五月五日日亭午,独自骑驴入山坞。
来到君家不见君,下驴倚杖叩君户。
惊起山童开山扉,黄犬摇尾衔人衣。
试问先生住何处,云入山中采紫薇,平明一去今未归。
引我池中看钓矶,池中数个白鸥儿,见人惯后痴不飞。
待君归来君未归,却复骑驴下翠微。

这首诗是唐代诗人王昌龄的《题黄鹤楼》,下面是诗句和译文,以及必要的关键词加上注释:

五月五日日亭午,独自骑驴入山坞。
【注释】亭午:中午。五月端午节,阳光正好,天气正热,正是一天中最炎热的时候。独自:一个人。骑驴:骑着驴子。入山坞:进入山间平地。
来到君家不见君,下驴倚杖叩君门。
【注释】君家:指作者的朋友张之先生家。叩门:敲门。倚杖:手拄拐杖。
惊起山童开山扉,黄犬摇尾衔人衣。
【注释】山童:山里的童子。开山扉:打开门。黄犬:黑色的狗。摇尾:摇动尾巴。人衣:被狗咬着的衣服。
试问先生住何处,云入山中采紫薇,平明一去今未归。
【注释】先生:对朋友的尊称。住何处:住在何处。云入山中:像云一样在山里。采紫薇:采集紫薇花。平明:天亮的时候。一去:去了一次。今未归:至今没有回来。
引我池中看钓矶,池中数个白鸥儿。见人惯后痴不飞。
【注释】池中:池塘中。钓矶:钓鱼石。白鸥儿:白色的鸥鸟。见人惯后:习惯了看到人。不飞:不飞走。
待君归来君未归,却复骑驴下翠微。
【注释】翠微:青翠的山峦。却复:又。骑驴:骑着驴子。下翠微:下山。

这首诗描绘了王昌龄在端午节那天独自骑行入山,拜访友人张之先生的一段经历。诗中描述了他见到朋友张之先生时的情景,以及他听到关于张之先生隐居山中的传闻后的心情变化。最后,诗中的王昌龄表达了自己等待朋友归来的心情,但又因为朋友未能归来而再次下山离去。整首诗语言简练,情感真挚,生动地展现了王昌龄与友人之间的深厚友谊以及他对朋友的深深思念之情。

赏析:
这首诗描绘了王昌龄在端午节那天独自骑行入山,拜访友人张之先生的一段经历。诗中描述了他见到朋友张之先生时的情景,以及他听到关于张之先生隐居山中的传闻后的心情变化。最后,诗中的王昌龄表达了自己等待朋友归来的心情,但又因为朋友未能归来而再次下山离去。整首诗语言简练,情感真挚,生动地展现了王昌龄与友人之间的深厚友谊以及他对朋友的深深思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。