忆别西凉日,来朝北阙时。
千官捧銮殿,独召上龙墀。
宠极孤臣惧,恩深四表知。
此由殉灵驾,血泪自双垂。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类题目解答时,先要通读全诗,从全诗中找到可以分析的语句,然后结合诗歌的内容和手法进行具体的分析,最后总结答案。此题中,“宠极孤臣惧”的意思是:皇帝对我恩宠到了极点,我身为人臣,怎敢不感到恐惧呢?“恩深四表知”的意思是:皇帝对我的知遇之恩如此之深,我怎能不知道呢?“此由殉灵驾,血泪自双垂”的意思是:这是由于我殉葬了皇帝,才流着血,滴着泪,两行眼泪同时流淌下来。诗人在这首诗里,借对汉武帝的怀念来表达自己对唐玄宗的忠心耿耿。

【答案】

译文:

记得离别西凉的日子,来到长安朝见皇上的时候。

众多官员都捧着銮舆来到殿前,只有我被单独召入龙廷。

皇帝对我恩宠至极,我身为孤臣怎敢不恐惧;

皇帝对我知遇之恩深厚,我岂能不知。

这都是因为为皇帝殉葬,才有这悲伤的泪水,两行相随而下。

赏析:

《挽歌》组诗共五首,这是其中的第二首。此诗以第一人称写自己对唐玄宗的忠心,表现了作者与唐玄宗之间深厚的君臣之情。

“忆别西凉日,来朝北阙时。”忆别西凉日,即指唐玄宗天宝十四年(755)十一月安禄山发动叛乱,唐玄宗出逃四川途中经过西凉节度使所在地时,作者曾作《送杨氏女》诗。来朝北阙,即指唐玄宗被迫离开长安,到四川避难后,又回到长安。

“千官捧銮殿,独召上龙墀。”千官捧銮殿,是说当时文武百官都拥戴着皇帝回京;独召上龙墀,是说唐玄宗只召见了我。

“宠极孤臣惧,恩深四表知。”宠极孤臣惧,意思是说皇帝对我非常宠爱,我身为人臣,怎敢不感到恐惧呢?恩深四表知,意思是说我对皇帝的知遇之恩如此之深,我怎能不知道呢?

“此由殉灵驾,血泪自双垂。”此由殉灵驾,是说这是由于我殉葬了皇帝,才流着血,滴着泪;双垂,即垂泪双流的意思。

作者在此诗里,借对汉武帝的怀念来表达自己对唐玄宗的忠心耿耿,表现出一种生死不渝的情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。