小雨廉纤梅子黄，晚云收尽月侵廊。
树阴把酒不成醉，何处无情枉断肠。
以下是对《月夜吟 其二》的逐句释义：
小雨廉纤梅子黄：小雨轻轻地洒落，梅子已经成熟了。廉纤指细雨绵绵的样子，梅子黄指的是梅子成熟的季节。
晚云收尽月侵廊：傍晚的云彩逐渐消散，月亮的光芒照亮了整个院子。侵廊意味着月光透过廊道投射进室内。
树阴把酒不成醉：在树木的阴影下摆好酒，但喝不到一杯就醉了。树阴表示在树荫下，把酒成醉意味着想要喝酒却因为某种原因没有喝醉。
何处无情枉断肠：不知哪里才有那么一个人（情郎），枉费心力地为对方伤心到肝肠寸断。
译文
小雨轻洒，梅子黄熟，傍晚的云彩散去，月光透进了院落，树荫下摆好了酒却没有喝上一口就醉了。不知道何处有那么一个人，枉费心力地为我伤心到肝肠寸断。
赏析
这首诗通过对自然景色的描绘和内心的感受，表达了诗人对爱情的渴望和无奈。诗中的“小雨廉纤梅子黄”描绘了一幅清新的画面，而“晚云收尽月侵廊”又带来了一种静谧的感觉，两者相互映衬，形成了一种独特的美感。接着，诗人用“树阴把酒不成醉”表达了自己想要饮酒的心情，却又因为无法实现而感到痛苦。最后，“何处无情枉断肠”则是诗人对情感困境的一种感慨，展现了他内心的痛苦和无助。整首诗情感真挚，语言优美，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。