憔悴年来甚,萧条益自伤。
风威侵病骨,雨气咽愁肠。
夜鼎唯煎药,朝髭半染霜。
前缘竟何似,谁与问空王。

解析:

  1. 诗句释义与注释:
  • 憔悴年来甚:形容人因疾病或衰老而变得憔悴、消瘦。
  • 萧条益自伤:更加感到孤独和忧伤。
  • 风威侵病骨:风势强大到可以侵入生病的体骨。
  • 雨气咽愁肠:雨水的气息使得心中的忧愁更加沉重。
  • 夜鼎唯煎药:晚上独自在煮药,表示孤独和努力治疗身体。
  • 朝髭半染霜:早晨的胡须被霜覆盖,形象地描述年老的样子。
  • 前缘竟何似:前生的事情现在想来是怎样的?
  • 谁与问空王:没有人能回答这个问题,只能向虚无的佛陀询问。
  1. 译文:

在疾病的折磨下,我感到自己一年比一年憔悴,我的心情也越发地感到悲伤。强大的风雨侵袭着我的身体,让我疼痛不已;雨水的气息使我的忧愁更加沉重,仿佛要吞没我的整个心肠。夜晚,我独自一人在煮药,试图通过这种方式驱散体内的不适和痛苦。清晨,我发现自己已经白发如霜,胡须也几乎被霜雪覆盖。回顾过去,我觉得前生的很多事情现在看来都显得如此不真实,究竟是怎样的一种缘分呢?无人能够解答这个问题,我只能向那位神秘的佛陀求助,希望他能给我一些答案。

  1. 赏析:
    这首诗通过生动的画面和深刻的情感,展现了一位病人在疾病折磨下的内心世界和对生命的感慨。诗中不仅描绘了身体的病痛,还体现了精神上的苦楚和对生命无常的思考。通过“风威侵病骨”,“雨气咽愁肠”等形象的描写,诗人传达了一种深深的孤独感和无力感。而“谁与问空王”则表达了诗人对于生死、宿命的困惑和寻求解脱的渴望。整首诗语言朴实却意蕴深远,是一首感人至深、引人深思的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。