总角曾随上峡船，寻思如梦可悽然。
夜来孤馆重来宿，枕底滩声似旧年。
这首诗出自宋代诗人李之仪的《卜算子·再经秭归》，以下是对全诗的逐句释义及赏析：
再经秭归
- 诗句：再经秭归
- 译文：又经过了秭归。
- 关键词注释：秭归，地名，位于今湖北省秭归县境内，是长江三峡之一，以风景秀丽而闻名。
- 赏析：这句诗表达了作者对曾经经过的地方——秭归的怀念之情。
总角曾随上峡船
- 诗句：总角曾随上峡船
- 译文：小时候跟随父亲乘坐过三峡上的船只。
- 关键词注释：总角，指童年时期。上峡船，指的是乘坐过三峡中的船只。
- 赏析：这句诗描绘了作者童年时代与父亲的共同经历，三峡上的船只是三峡风光的重要组成部分，也是作者童年记忆中的重要元素。
寻思如梦可悽然
- 诗句：寻思如梦可悽然
- 译文：思考着这如同梦境般的情景真是令人伤感。
- 关键词注释：凄然，形容悲伤或伤感的情绪。
- 赏析：这句诗表达了作者对过去时光的怀念和感伤之情，三峡的景象在作者心中留下了深刻的印象，以至于他感到悲伤和怀念。
夜来孤馆重来宿
- 诗句：夜来孤馆重来宿
- 译文：夜晚独自一人来到宾馆中再次住宿。
- 关键词注释：孤馆，单人独住的旅馆或宾馆。
- 赏析：这句诗描述了作者深夜独自前往宾馆的情况，可能因为他想起了过去的某个事件或情感体验，使得他选择再次回到那个地方寻求安慰。
枕底滩声似旧年
- 诗句：枕底滩声似旧年
- 译文：枕头底下仿佛听到了江水的波涛声，这声音让人想起去年的岁月。
- 关键词注释：滩声，指江水的拍打声。旧年，指去年的时间。
- 赏析：这句诗通过对比江水的波涛声和去年的记忆，表达了作者对过去时光的怀念和感慨。同时，也暗示了时间的流逝和生命的短暂。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。