古殿烟霞簇画屏,直疑踪迹到蓬瀛。
碧桃满地眠花鹿,深院松窗捣药声。
这首诗的译文是:紫阳宫的古殿被烟霞缭绕,仿佛是画中的仙境。直怀疑自己来到了蓬瀛仙境。满地都是碧桃,好像花鹿在打盹;深院中松树窗前捣药声传来。
注释:紫阳宫:古代帝王的离宫别馆,位于今河南宜阳县西。蓬瀛:即蓬莱、瀛洲,都是传说中的神山。
赏析:这是一首描绘紫阳宫美景的诗。诗人通过细腻的描绘,展现了紫阳宫的自然景色和建筑特色。诗的前两句通过对紫阳宫环境的描绘,营造出一种仙境般的氛围。第三句则是对紫阳宫内景的描绘,通过“碧桃满地眠花鹿”这一形象生动的画面,使读者仿佛置身于紫阳宫之中,感受到了其独特的魅力。最后一句则是通过对捣药声的描述,进一步展现了紫阳宫的宁静与神秘。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受。