走却坐禅客,移将不动尊。
世间颠倒事,八万四千门。
【诗句释义】
题僧院:即题于寺内的僧人的院落。
走却坐禅客,移将不动尊:走却,离开之意。不动尊,即不动尊菩萨,是佛教中的一尊佛像。这两句诗的意思是,那些出家人(坐禅)已经都离开了,只剩下像不动尊这样的佛像还屹立在那里。
世间颠倒事,八万四千门:世间颠倒事,意指世间一切事物都是颠倒混乱的;八万四千门,意为世间有八万四千个门户和门径。这两句诗的意思是,世间所有的事物都是颠倒混乱的,而我们只有通过这些八万四千个门户和门径才能找到正确的道路。
【译文】
离开坐禅的人们,只有不动尊佛像依然矗立。
世间万物皆颠倒,唯有八万四千种途径。
【赏析】
这首诗描绘了一幅生动的画面:寺院里的僧侣们都已经离去,只有佛像屹立不摇,象征着坚定的意志和永恒的信念。诗中的“世间颠倒事,八万四千门”则表达了诗人对世间万象的看法:一切都在变化之中,只有坚持自己的信仰和追求才能真正找到正确的道路。这种观点既体现了诗人对现实的深刻洞察,也反映了其高尚的精神境界。