水乡明月上晴空,汀岛香生杜若风。
不是当年独醒客,且沽村酒待渔翁。

夜泊江渚

水乡明月上晴空,汀岛香生杜若风。

不是当年独醒客,且沽村酒待渔翁。

注释:

译文:

水乡的明月高悬在晴朗的天空中,汀岛之间飘来阵阵芬芳的香气,那是杜若花随风散发出的香味。

我不是当年独自清醒而超脱尘世的隐士,现在只愿意沽卖村中的美酒,等待那些捕鱼归来的渔人。

赏析:

这是一首写诗人夜晚停泊在江边,看到江上的美景和听到美妙的声音,从而感叹自己已经改变的诗。

“水乡明月上晴空,汀岛香生杜若风。”首句写景,描绘了一幅宁静而美丽的景象。月光洒在江面上,照亮了整个水域,使得水面显得格外宁静;岛上的杜若花开得茂盛,散发出阵阵清香,微风吹过,花香四溢。这里的“汀岛”指的是江边的小岛,是诗人停泊的地方,也是他的灵感来源。

第二句写声音。诗人在这里听到了一种美妙的声音,那是一个渔夫正在捕鱼的声音。这种声音让诗人想起了过去的时光,那时他独自一人在山中修行,远离尘世纷扰,与大自然为伴。而现在他却只能在江边停泊,看着江上的美景,听着渔夫的歌声,感受着生活的平淡与宁静。

第三句是转折。诗人在这里表达了他对过去的怀念和对未来的期待。他不是那个曾经独自清醒、超脱尘世的隐士了,现在只能像渔夫那样生活,过着平淡无奇的生活。然而,他并不后悔,因为他看到了江上的美景和听到了渔夫的歌声,感受到了生活的真谛。他认为这才是他真正应该追求的生活。

最后一句是总结。他希望渔夫能多捕一些鱼,好让他能喝到更多的村酒,享受渔翁们的喜悦。这是一种对生活的热爱和对朋友的关怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。