夜坐还早起，寂寥多病身。
神清寻梦在，香极觉花新。
树露繁于雨，溪云动似人。
又知何处客，轧轧转征轮。
诗句释义与译文：
- 早起：
- 注释：形容早晨起来得早。
- 译文：清晨起床，比往常更早。
- 夜坐还早起，寂寥多病身：
- 注释：在夜晚坐着仍然感觉早早起来是多余的。身体因疾病而感到寂寞和不适。
- 译文：夜深了还在坐着，觉得自己比往常还要早些起身。身体因为疾病而感到孤独和不适。
- 神清寻梦在，香极觉花新：
- 注释：精神清爽时，寻找着梦中的景象；嗅觉灵敏时，能感受到花儿的新鲜。
- 译文：当精神变得清晰时，我仿佛在追寻梦中的景象；嗅觉敏感时，我能察觉到花朵的新鲜。
- 树露繁于雨，溪云动似人：
- 注释：树上的露水繁多得就像下雨一样；溪边的云彩流动的样子似乎在移动。
- 译文：树枝上的露珠繁多如雨滴；溪边流水云彩移动的样子像是在行走的人。
- 又知何处客，轧轧转征轮：
- 注释：知道又有谁会成为我的客人，听着车轮滚动的声音。
- 译文：又知道谁将是来客？听着车轮滚动的声音。
赏析：
这首诗描绘了一个人在清晨时分醒来后的感受，以及他在静谧环境中对自然美景的感知。诗人通过描述自己的身体状况和感官体验，传达了一种孤寂和对自然美的深刻感受。诗中“早起”表达了时间的珍惜和个人对生活的积极态度，“夜坐还早起”则体现了诗人即使在深夜也不愿浪费时光的习性。整体上，诗人通过对自然界细节的观察，表达了对健康、宁静生活的追求和对自然之美的欣赏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。