无事相关性自摅,庭前拾叶等闲书。
青山万里竟不足,好竹数竿凉有馀。
近看老经加澹泊,欲归少室复何如。
面前小沼清如镜,终养琴高赤鲤鱼。
诗句释义及赏析
瀔江秋居作
注释: 这首诗描绘了诗人在瀔江边秋季居住时的感受和所见。瀔江,即长江之支流,位于湖北境内的一条重要河流。
无事相关性自摅
译文与注释: 没有什么事情可以引起诗人内心的骚动,他只需自己抒发情感。“自摅”意为自我倾诉或表达内心的情感。这里表达了一种超脱世俗纷扰的心态。
庭前拾叶等闲书
译文: 在庭前随手捡起一片落叶,随意地写下来。这里的“等闲书”,指的是随手写下的诗文。
青山万里竟不足
译文: 放眼望去,连绵不绝的青山仿佛是万里之遥,却觉得它们并不值得珍惜。这里的“万里”形容青山之远,而作者觉得不值得追求。
好竹数竿凉有馀
译文与注释: 几根竹子显得特别翠绿、挺拔,给周围的环境带来了凉爽的气息。这里的“凉有馀”意味着竹子带来的凉爽感觉让人感到非常舒适。
近看老经加澹泊
译文: 靠近一看,才发现那些古老的经书反而更加淡泊无求。这里的“澹泊”意为淡然、淡泊,指经书不张扬、不争名利的态度。
欲归少室复何如
译文: 想要返回家乡,但又觉得回去后的生活如何呢?这里的“少室”可能是诗人心中向往的地方,但是否适合回去生活,还是个未知数。
面前小沼清如镜
译文: 眼前的小池塘水清澈如同镜子一般。这里的“小沼”指一个小池塘,而“如镜”则形容其水面平静如镜,清澈透明。
终养琴高赤鲤鱼
译文: 最终能够养育出像琴高那样忠诚的赤鲤鱼,也是一种幸运。“琴高”是中国神话传说中的一个人物,以养鱼著称,这里的“赤鲤鱼”可能指的是某种珍贵的鱼种。
总结
这首诗通过描述诗人在瀔江边的居住经历,展现了诗人内心的平和与淡泊。从对自然的观察、对生活的感悟,到对未来的思索,诗中蕴含着深厚的情感和哲理。通过对山水草木的描写,诗人传达了一种远离尘嚣、回归自然的生活态度和人生哲学。