岸如洞庭山似剡,船漾清溪凉胜簟。
月白风高不得眠,枯苇丛边钓师魇。
【解析】
本题考查学生对诗歌综合赏析能力。解答此类题目,要熟记诗歌内容、体会诗歌表达的思想情感,并结合诗句加以理解。
首句“岸如洞庭山似剡”,写诗人的船停泊在秋江中,岸边的景象恰如洞庭湖边和剡溪边的山景一样。这里运用了比喻手法,突出诗人停船处的环境之美。
第二句“船漾清溪凉胜簟”,写诗人乘坐的小舟在秋江上荡漾,清凉得比席子还要凉爽。这里的“漾”字既表现了小舟在水面上的漂浮状态,又表现出江水波光粼粼的美景。
第三句“月白风高不得眠”,诗人因为船在江心摇荡,加上夜深人静,月光皎洁,秋风劲吹,所以睡不着觉。这里的“白”是形容月光明亮的意思;“寒”是形容秋风寒冷之意。
第四句“枯苇丛边钓师魇”,诗人看到渔夫们在芦苇丛中钓鱼,觉得有些奇怪。这句诗中的“魇”字用来形容渔夫们因为夜晚的寂静而感到害怕。
【答案】
译文:
我停泊在秋江之中,岸边的景象恰如洞庭湖边和剡溪边的山水一样美丽。小船在江面上荡漾,清凉得比席子还要凉
爽。夜深了,月光皎洁,秋风劲吹,我无法入睡。我觉得很奇怪,看到渔夫们在芦苇丛边钓鱼,觉得他们因为夜晚的
寂寥而感到害怕。
赏析:
此诗为作者罢相后所作。诗人以“泊秋江”为题,描写自己在秋江中停船,看到岸边的景色,听到渔夫们的歌声,以及自己
因夜深而睡不着觉的心情。全诗语言平易浅露,意境清幽宁静,风格清新朴实。