松森森,江浑浑,江边古祠空闭门。
精灵应醉社日酒,白龟咬断菖蒲根。
花残泠红宿雨滴,土龙甲湿鬼眼赤。
天符早晚下空碧,昨夜前村行霹雳。
江边祠
松森森,江浑浑,江边古祠空闭门。
精灵应醉社日酒,白龟咬断菖蒲根。
花残泠红宿雨滴,土龙甲湿鬼眼赤。
天符早晚下空碧,昨夜前村行霹雳。
译文
松树郁郁葱葱,江水浑浑茫茫,江边那古老的祠堂空无一人。
精灵们应会陶醉于社日那天的酒宴,白乌龟咬断了菖蒲的根。
花儿凋谢了,冷艳的红色在雨中停留,泥土中的龙甲湿润了,鬼的眼睛也显得通红。
天帝的符命随时可能降临在那片清澈的江水中,昨夜前村传来了一声雷鸣般的霹雳。
注释
- 松森森:形容松树繁茂的样子,给人一种深邃、苍劲的感觉。
- 江浑浑:指江水的浑浊,表达了对江水的不满或感慨。
- 江边古祠空闭门:描绘了一个古老的祠堂在江边的空旷景象,门紧闭着,无人问津。
- 精灵应醉社日酒:指神灵们应该在这社日的酒宴中陶醉。
- 白龟咬断菖蒲根:形容白乌龟咬断菖蒲根的场景,可能是某种传说或神话故事中的情节。
- 花残泠红宿雨滴:描绘了花朵凋零后的颜色和雨水滴落的景象。
- 土龙甲湿鬼眼赤:形象地描述了泥土中的龙甲湿润的情景和鬼的眼睛红肿的状态。
- 天符早晚下空碧:暗示有重要的天帝的命令或符命即将到来。
- 昨夜前村行霹雳:描述了一个雷声隆隆的夜晚,发生在前村。
赏析
这首诗通过生动的自然景象和神秘的氛围,展现了一种超自然与现实的融合。诗中既有大自然的雄奇壮美,又有神秘色彩的点缀,使得整首诗既富有诗意,又充满了想象空间。诗人通过对自然景物的细腻刻画,将读者带入了一个充满奇幻色彩的世界,让人们在欣赏美景的同时,也能体会到其中蕴含的深层含义。