柴门寂寂黍饭馨,山家烟火春雨晴。
庭花蒙蒙水泠泠,小儿啼索树上莺。
诗句释义及赏析:
- 柴门寂寂黍饭馨,山家烟火春雨晴。
- 解释:
柴门(即农家简陋的木门)显得格外宁静,黍饭香气四溢。山家的炊烟在春雨过后显得格外清新,天气晴朗。
- 庭花蒙蒙水泠泠,小儿啼索树上莺。
- 解释:
庭院中花朵朦胧而美丽,流水潺潺,给人一种清新宁静的感觉。小孩子们在树下啼哭着,想要抓住一只栖息在树上的黄莺。
译文:
柴门静谧,黍饭的香味弥漫;
春雨之后,山间烟雾缭绕。
庭院花香,流水潺潺;
孩子啼哭,想捉树上的莺。
赏析:
此诗描绘了一幅春天乡村的画面。诗人通过“柴门”、“黍饭”和“烟火”等关键词,营造出一种宁静祥和的氛围。同时,春雨过后的景象也让人感受到大自然的美丽与生机。诗中的“小儿啼索树上莺”,则展现了孩子对美好事物的纯真好奇与追求。整体来说,这首诗用简练的语言表达了对自然之美的喜爱和赞美。