我昔不幸兮遭百罹，苍苍留我兮到好时。耳闻钟鼓兮生丰肌，白发却黑兮自不知。
东邻老人好吹笛，仓囤峨峨谷多赤。饼红虾兮㭊麋腊，有酒如浊醯兮呼我吃。
往往醉倒潢洿之水边兮人尽识，孰云六五帝兮四三皇。
如夔如龙羞如龚黄，吾不知此之言兮是何之言兮。
【诗句释义】
鼓腹曲：我昔不幸啊遭百罹，苍苍留我兮到好时。
译文：我过去不幸遭遇重重灾难，但幸运的是还能活到现在。
注释：百罹：多次遭受的苦难；苍苍：长久；留：留下；好时：好的时期。
赏析：这是一首感叹命运多舛、庆幸还能生存的诗歌。通过对比自己与东邻老人的不同生活境遇，表达了诗人对生命无常、世事沧桑的认识和感慨。
我昔不幸啊遭百罹，苍苍留我兮到好时。
译文：我过去不幸遭遇重重灾难，但幸运的是还能活到现在。
注释：不幸：多次遭受灾难；遭遇：遭受；百罹：多次遭受的苦难；苍苍：长远；长：久留；好时：好的时期。
赏析：诗的开篇即以“我昔不幸”为线索，将诗人的一生概括性地勾勒出来。尽管历经种种磨难，但他仍然幸运地活着。这里的“苍苍”一词，既形容时间之长，又暗喻岁月的无情。
苍苍留我兮到好时。
译文：漫长岁月里，留下了我得以度过好时光。
注释：苍苍：形容时间长，也暗示了岁月的无情；留：留下；好时：好的时期。
赏析：诗人用“苍苍”这一形象生动的词语，巧妙地描绘出自己与时间的关系，既表现了对时间流逝的感慨，又透露出对生命的珍视。
东邻老人好吹笛，仓囤峨峨谷多赤。
译文：隔壁老翁喜欢吹笛子，粮食堆满仓库稻谷红彤彤。
注释：仓囤：粮仓；峨峨：高耸的样子；仓囤峨峨：形容仓库中粮食堆积如山，高高耸立；谷多赤：指丰收年景；赤：红色。
赏析：此句描写了隔壁老翁吹笛的场景，展现了一幅宁静祥和的田园生活图景。同时，也暗示了粮食丰产带来的富足与欢乐。
饼红虾兮㭊麋腊，有酒如浊醯兮呼我吃。
译文：烤饼香脆美味，还有美味的虾和麋鹿肉，美酒醇厚如浊醪，邀请我来共享。
注释：饼：烤饼；㭊：《诗经》中的地名；糜（mǐ）：糜子，古代的一种粮食；腊：这里指干肉；有酒：请客；如浊醯（xiān）：像浊醪一样醇厚的酒；呼我吃：请我品尝。
赏析：此句通过细腻的描绘，展现了老翁家的美食佳酿，让人仿佛置身于其乐融融的家庭氛围之中。同时，也反映了当时人们对于食物的追求和享受，以及对美好生活的向往。
往往醉倒潢洿之水边兮人尽识，孰云六五帝兮四三皇。
译文：常常在潢洿水边喝醉倒下而被人知晓，谁说他们能知道什么是真正的道理？
注释：往往：经常；潢洿（huáng wū）：水流不直的地方；水边：河边；孰：谁；云：说；孰云：谁说；六五帝：传说中的帝王；四三皇：传说中的先王；焉：哪里；是何之言：是什么话。
赏析：此句表达了诗人对自己行为的看法，认为醉酒并非坏事，反而是一种难得的人生体验。这里的“人尽识”意味着他的行为被人们所熟知，从而引发了对历史传说的质疑。这种反传统的思维方式，体现了诗人敢于挑战旧观念的精神风貌。
如夔如龙羞如龚黄，吾不知此之言兮是何之言兮。
译文：就像夔和龙那样害羞，像龚仲翔那样谦卑，我不知道这些话是真是假？
注释：夔：传说中的一种神兽，形似龙而无角；龙：传说中的一种生物，形似鱼而有须；龚仲翔：古代的一位贤士，以其谦卑著称；羞如龚黄：形容人的谦逊有礼；是何之言：是什么话；兮：语气词。
赏析：此句表达了诗人对言论的怀疑态度，认为有些言论可能并不真实。这种思考方式体现了诗人独立思考、不盲从权威的精神品质。同时，也反映了他对传统观念的批判和反思。
【赏析】
这首诗通过描述诗人与东邻老人的生活对比，以及饮酒作乐的悠闲自在，表达了对生命无常、世事沧桑的感慨和对生活美好的珍惜。同时，也展现了诗人敢于挑战传统、追求真理的精神风貌。