水娇草媚掩山路,睡槎鸳鸯如画作。
春光霭霭忽已暮,主人刚地不放去。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容的基本能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”,然后分析每一句诗的意思,最后概括出整首诗的意境、主题、手法等,注意不要出现错别字。
题干要求“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”。
第一句:“水娇草媚掩山路”的意思是:山上的小路被水边娇美的花草遮住了。
第二句:“睡鸭鸳鸯如画作”的意思是:睡着的鸳鸯像画儿一样美丽动人。
第三句:“春光霭霭忽已暮”的意思是:春日的阳光暗淡,不知不觉已经到了傍晚。
第四句:“主人刚地不放去”的意思是:主人恋恋不舍不想离开。
【答案】
这首诗写诗人在山中游览所见美景而留连忘返之情。
“水娇草媚掩山路”,描写了山中景色优美迷人;“睡鸭鸳鸯如画作”,形容鸳鸯的美丽动人;“春光霭霭忽已暮”,表现了作者观赏美景的愉悦心情。
全诗语言质朴自然,不事雕琢,表达了作者对自然美景的热爱之情。