五岳烟霞连不断,三山洞穴去应通。
石窗欹枕疏疏雨,水碓无人浩浩风。
童子念经深竹里,猕猴拾虱夕阳中。
因思往事抛心力,六七年来楚水东。
山居诗二十四首
五岳烟霞连不断,三山洞穴去应通。石窗欹枕疏疏雨,水碓无人浩浩风。
注释:
- 五岳:指中国五大名山,即东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山和中岳嵩山。
- 三山:通常指的是蓬莱、方丈和瀛洲,是传说中的海上仙山。
- 欹枕:斜倚枕头。
- 水碓:水力驱动的磨坊。
译文:
- 五座大山的烟霞连接不断,三座小山的洞穴相通。
- 在石制的窗户边倾斜地躺下,听着窗外稀疏的雨声。
- 水力驱动的磨坊旁,没有人来,只有浩荡的清风拂过。
赏析:
此篇展现了一幅宁静致远的山水画面。诗人以独特的视角和感受,捕捉了山居生活中最真实的瞬间,通过对自然景色的描绘,表达了对隐逸生活的向往和追求。整首诗语言简练却意境深远,通过细腻的观察和内心的感悟,传达了一种超脱尘嚣、回归自然的心境。