柳摆轻丝拂嫩黄，槛前流水满池塘。
一筵金翠临芳岸，四面烟花出粉墙。
舞袖逐风翻绣浪，歌尘随燕下雕梁。
蛮笺象管休凝思，且放春心入醉乡。
诗句释义
1 春宴河亭 - 此句描绘了春天在河边的亭子举行的宴会。”春宴”指的是春季的聚会，”河亭”是指河边的亭台。
- 柳摆轻丝拂嫩黄 - 描述了春天里柳树的新芽轻轻摇曳，仿佛是在拂拭新绿的嫩黄色。
- 槛前流水满池塘 - 描写了栏杆前的水面上充满了流动的水，形成了一个宽阔的池塘。
- 一筵金翠临芳岸 - 这里的”筵”指的是宴席，而”金翠”可能指的是宴会上华丽的装饰或美食的颜色。”临芳岸”则表明了这些装饰和美食都摆放在美丽的岸边。
- 四面烟花出粉墙 - 形容四周的景色如同烟花绽放，而”粉墙”可能指的是墙壁的颜色是粉色。
- 舞袖逐风翻绣浪 - 这句诗描述的是人们随着舞蹈的节奏挥舞着袖子，好像在跳舞时掀起了一场像波浪一样的舞蹈。
- 歌尘随燕下雕梁 - 描绘的是歌声与飞舞的燕子一起在空中飘荡，仿佛是歌声和舞姿一同落下，落在精美的雕刻横梁上。
- 蛮笺象管休凝思 - 这里可能是用”蛮笺”和”象管”这两个词来形容某种特别的书写用品，而”休凝思”则表示不要过度思考。
- 且放春心入醉乡 - 最后的这句话表达了一种放纵的心情，将春天的愉悦心情完全沉浸在美酒之中，仿佛已经置身于醉乡之中。
译文
春日里我们在河边的亭中举办了宴会，柳树的嫩叶轻抚着黄色的花朵，池边有清澈的水流潺潺。
一张桌子上摆满了金光闪闪的菜肴和色彩鲜艳的水果，四周围满了绚烂的烟花，粉红的墙壁映衬着这一切。
舞者们的袖子随着风儿飘扬，好像海浪一般在舞蹈中翻飞；歌声与燕子一起翩翩起舞，落入精美的雕梁之上。
不要过于沉思，让我们尽情享受春天带来的欢乐吧，把心中的喜悦全部融入这美酒之中，让身心都沉醉于这美妙的春日时光吧！
赏析
这首诗通过细腻的笔触描绘了一个充满生机与活力的春日盛宴场景。通过对自然景物的生动描绘以及人物活动的细节刻画，诗人成功地营造了一个既富有诗意又极富动感的氛围。从柳树的新芽到河水的潺潺，从宴会上的丰盛食物到四周绚丽的烟花，无不展现了春天的美丽与生机。同时，诗人巧妙地运用动态与静态的结合，不仅增强了画面的立体感，更使得整个场景充满了动态之美。此外，诗歌中的意象选择也极具特色，无论是柳枝拂动、水面波动、还是舞袖翻飞、歌声飞扬，都让人仿佛置身于那充满春意的环境中，感受到那份难以言喻的快乐与自由。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。