性拙才非逸,同心友亦稀。
风昏秋病眼,霜湿夜吟衣。
莺谷期犹负,兰陔养不违。
吾师惠佳句,胜得楚金归。
【诗句解读】
性拙才非逸:形容自己性情朴实,不擅长追求安逸的生活。
同心友亦稀:形容志同道合的朋友很少。
风昏秋病眼:形容秋季的风使眼睛感到模糊不清。
霜湿夜吟衣:形容夜晚的寒风吹得衣服潮湿,影响吟诗的心情。
莺谷期犹负:意思是在鸟语花香的山谷中,依然不能忘记那些曾经共同度过的时光。
兰陔养不违:意思是在兰花盛开的地方,可以尽情地享受大自然的美丽。
吾师惠佳句:意思是感谢老师的教诲和指导。
胜得楚金归:意思是胜过了楚国的宝藏。
【译文】
你我性格相投,志趣相合,虽然朋友不多,但都是真心相交的挚友。秋风拂过,使得秋天的双眼变得模糊,夜深人静时,寒风也让人感到寒冷。我们在鸟语花香的山谷里度过了美好的时光,如今却无法再像以前那样在一起吟诗作赋。感谢老师的教诲,让我受益匪浅,你的佳句胜过了楚国的珍宝。
【赏析】
这是一首酬答友人的诗作,表达了诗人与朋友间的深厚情谊和对美好时光的怀念。全诗通过描绘自然景色和表达情感,展现了诗人内心的孤独和对朋友的思念之情。同时,诗人也借此抒发了自己的志向和抱负,表达了对美好生活的向往和追求。