屋面尽生人耳朵，篱头多是老翁须。
平分造化双苞去，拆破春风两面开。
云路半开千里月，洞门斜掩一天春。
凿开青帝春风国，移下姮娥夜月楼。
珠玑影冷偏黏草，兰麝香浓却损花。
山色晓堆罗黛雨，草梢春戛麝香风。
衰兰寂寞含愁绿，小杏妖娆弄色红。
旁搜水脉湘心满，遍揭泉根梵底通。
水□滴残青□瘦，石脂倾尽白云空。
深浦送回芳草日，急滩牵断绿杨风。
藕梢逆入银塘里，蘋迹潜来玉井中。
败菊篱疏临野渡，落梅村冷隔江枫。
剪开净涧分苗稼，划破涟漪下钓筒。
诗句释义和译文一一对应，并附上必要的注释。
- 屋面尽生人耳朵，篱头多是老翁须。
- 屋面：屋顶的表面。
- 篱头：篱笆的顶部。
- 人耳朵：比喻高耸入云的屋檐，仿佛能听到人的心跳。
- 老翁须：形容胡须如老人般长而白，这里用来象征岁月的痕迹。
- 平分造化双苞去，拆破春风两面开。
- 平分造化：比喻自然的力量或影响平等地分布给万物。
- 双苞去：指花朵或树木开放两轮，像两个花苞被打开一样。
- 拆破春风：比喻自然界的变化和力量。
- 两面开：形容事物发展变化迅速，就像春天的花同时开放两边。
- 云路半开千里月，洞门斜掩一天春。
- 云路：比喻天空中的云雾道路。
- 半开：形容云雾开始散开，露出远处的景色。
- 千里月：形容月光照耀的范围非常广，像是从千里之外照射过来。
- 一天春：形容春天的气息遍布整个天空。
- 凿开青帝春风国，移下姮娥夜月楼。
- 青帝：古代对天帝的称呼，这里指代自然的创造者。
- 凿开：用工具开辟。
- 春风国：比喻春天的自然国度。
- 移下：这里比喻将月亮移动到某个地方，通常用于描述神话中的嫦娥奔月。
- 姮娥（Hengyue）：指嫦娥，是中国神话传说中的月宫仙子。
- 珠玑影冷偏黏草，兰麝香浓却损花。
- 珠玑：珍珠和玉石，这里泛指美丽的事物。
- 影冷：影子显得冷清、孤寂。
- 偏黏草：指美丽的事物与周围的植物形成鲜明对比。
- 兰麝香浓：形容花香浓郁，但过于浓烈可能会损伤花朵。
- 山色晓堆罗黛雨，草梢春戛麝香风。
- 山色：山的颜色，这里的“色”指的是颜色。
- 晓堆：清晨时堆积的样子。
- 罗黛雨：形容山间早晨的细雨，如同美人的妆容。
- 草梢春戛麝香风：形容微风吹动草木，发出麝香味。
- 衰兰寂寞含愁绿，小杏妖娆弄色红。
- 衰兰：枯萎的兰花。
- 含愁绿：指枯萎的绿色植物，似乎充满了忧愁。
- 小杏妖娆：形容小杏树生机勃勃，颜色鲜艳吸引人。
- 弄色红：形容小杏树枝繁叶茂，色彩斑斓。
- 旁搜水脉湘心满，遍揭泉根梵底通。
- 旁搜水脉：寻找河流中的支流。
- 湘心满：湖南简称“湘”，这里指湖南的心脉遍布全境。
- 遍揭泉根：探索泉水的来源。
- 梵底通：梵音的源头，指佛教文化的传播。
- 水□滴残青□瘦，石脂倾尽白云空。
- □：这里可能是错别字或者笔误，应为“波”。
- 水波：水流形成的波纹。
- 青□瘦：形容水面因波纹荡漾而显得更加瘦削。
- 石脂倾尽：指石头被水流冲刷得只剩下油脂状的表层。
- 白云空：形容天空中云彩稀疏，没有遮挡。
- 深浦送回芳草日，急滩牵断绿杨风。
- 深浦：深邃的水道或湖泊。
- 芳草日：春天时花草生长茂盛，阳光明媚的日子。
- 急滩：湍急的河流段落。
- 牵断绿杨风：形容急流的河水冲击着岸边的柳树，使柳枝断裂。
- 藕梢逆入银塘里，蘋迹潜来玉井中。
- 藕梢：莲藕上的嫩尖部分。
- 银塘里：像银色的塘水一样清澈的地方。
- 蘋迹潜来：形容苹藻的踪迹轻轻出现在水中。
- 玉井中：形容水质晶莹剔透的美玉井。
- 败菊篱疏临野渡，落梅村冷隔江枫。
- 败菊篱疏：形容菊花已经凋谢，篱笆稀疏。
- 临野渡：面对广阔的野外渡口。
- 落梅村冷：形容梅花已经飘落，村庄显得寒冷。
- 隔江枫：形容远处的江边有红色的枫树。
- 剪开净涧分苗稼，划破涟漪下钓筒。
- 剪开净涧：形容在清澈的溪涧中剪开水流，分离出苗稼。
- 涟漪下钓筒：形容在水面上轻轻划动钓鱼竿，捕捉游鱼。
- 这两句诗描绘了一幅宁静而生动的景象，既有自然的清新之感，也有一种宁静的生活情趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。