天目西峰古坏坛,坛边相别雪漫漫。
如今四十馀年也,还共当时恰一般。
【注释】
天目:即天目山,在浙江西北部。西峰:在天目山中,为一高峰。虚中:指道观。
坛:古代用以祭祀天地诸神之土台或石台。相别:指分别后。漫漫:茫茫无边的样子。四十馀年也:意谓从分别以来已经四十多年了。
赏析:
此诗写诗人与道士分别后,时隔四十余年又重逢的情景。首句“天目西峰旧坏坛”写诗人与道士分别之处的天目山中西峰上的旧有废坛。次句“坛边相别雪漫漫”写诗人与道士分别时大雪纷纷飘飞,天气寒冷。三、四句写分别以后的时间已过去四十余年。“如今四十馀年也”,意思是如今已经是四十多年了;“还共当时恰一般”,意思是虽然现在已是四十多年,但仍然像从前一样,没有变化。