释子沾恩无以报,只将葑菲贺阶墀。
注释:释子沾恩无以报,只将葑菲贺阶墀。
翻译:佛教弟子受到恩惠无从报答,只能用菜叶和杂草来向台阶上的人表示谢意。
赏析:这首诗描绘了一位佛教弟子在得到恩惠后无法回报,只能用自己微薄的物品来表达感谢之情的情态。诗中“释子”指的是佛教弟子,他们常常受到他人的供养和布施。而“葑菲”则是菜叶和杂草的代称,这里用来比喻那些贫贱者或微末之人。“阶墀”则是指台阶,这是古代建筑中用于登高的通道。整首诗通过生动的画面和简洁的语言,展现了一种感恩与回馈的情感,同时也体现了佛教弟子的谦逊和善良。