天骥头似鸟,倏忽四天下。
南金色如椹,入火不见火。
吾交二名士,遽立于帝左。
凤姿既出世,天意嘱在我。
奇哉子渊颂,无可无不可。
诗句释义
1 闻知己入翰林:听到你(指诗人或某人)被选拔进入翰林院。翰林是古代一种官职,地位显赫。
- 天骥头似鸟:比喻某人的头部和骏马相似,即形容其头部俊朗。
- 倏忽四天下:迅速遍布整个国家。
- 南金色如椹:比喻某人的颜色或肤色如同成熟的桑葚那样鲜艳。
- 入火不见火:比喻某人的才华或能力非常高明,以至于无法被人看见,就像火焰一样耀眼。
- 吾交二名士:我有两个优秀的朋友。
- 凤姿既出世:形容某人的仪表不凡,像凤凰一样尊贵。
- 天意嘱在我:天意似乎托付给我某种重要的使命。
- 奇哉子渊颂:赞美子渊的文辞奇妙非凡。
- 无可无不可:表示做事没有固定模式,可以随意应对。
译文
听说你被选拔进翰林,真是让人高兴!
你的头部英俊如同天骥,迅速在四方传扬。
你的肤色犹如成熟的桑葚般鲜艳,进入火焰却不被灼伤。
我与两位卓越的人才为友,他们的风采都出众非凡。
你的气质如同高贵的凤凰,令人钦佩不已。
上天似乎将重任托付于我,我将承担起这份责任。
对你的文采赞誉有加,实在是难以用言语表达。
你可以随心所欲地做任何事,没有什么是不可以的。
赏析
这首诗表达了诗人对友人入选翰林的喜悦之情。首句“闻知己入翰林”直接点明了主题,随后通过“天骥头似鸟”、“倏忽四天下”、“南金色如椹”、“入火不见火”等意象描绘了友人的非凡气质和才华。最后两句则表达了诗人对自己能够辅佐贤才的自信和期待。全诗情感真挚,语言生动,充分展现了诗人对友人的赞赏和对未来的美好祝愿。