严妆才罢怨春风，粉墙画壁宋家东。
蕙兰有恨枝尤绿，桃李无言花自红。
燕燕巢儿罗幕卷，莺莺啼处凤楼空。
少年薄幸知何处，每夜归来春梦中。
舞春风
严妆才罢怨春风，粉墙画壁宋家东。
蕙兰有恨枝尤绿，桃李无言花自红。
燕燕巢儿罗幕卷，莺莺啼处凤楼空。
少年薄幸知何处，每夜归来春梦中。
译文：
刚刚卸妆的美人怨恨着春风，粉墙上、画壁上尽是宋代名家的作品。
蕙兰含恨枝条更显得绿意盈然，桃树、李树虽不说话却自有其艳丽之态。
燕子筑巢在罗幕之中，黄莺在楼上啼唤时空已空空如也。
不知那个少年薄情郎在哪里? 每逢夜晚他归来，总在春天的梦境里。
注释：
- 严妆才罢怨春风：美人刚脱下妆容，就抱怨起春风来。严妆，指女子精心化妆的样子，这里特指古代女子梳妆打扮。
- 粉墙画壁宋家东：粉刷过的墙壁和绘有画作的东面。宋家，这里泛指宋朝的文人墨客。东，方位词，表示方向。
- 蕙兰有恨枝尤绿：蕙兰因怨恨而枝头更加翠绿。蕙兰（huì lán），两种草名，即“佩兰”和“兰花”。有恨，比喻蕙兰因怨恨而生长得更加茂盛。尤绿，特别翠绿。
- 桃李无言花自红：桃花和李花不言语却自有艳丽之色。桃李，代指春天的花朵。言，动词，说。自，副词，自然地、自然而然地。红，颜色词，红色。
- 燕燕巢儿罗幕卷：燕子筑巢在罗幕中，罗幕，一种用丝织成的帷幔。
- 莺莺啼处凤楼空：黄莺啼叫的地方，原本应该是凤凰楼的所在，现在却空无一人。莺莺，黄莺的叫声。
- 少年薄幸知何处：这个少年薄情寡义的人在哪里？薄幸，形容男子对感情不认真，轻浮而少恩情。
- 每夜归来春梦中：每次夜归时都在春梦里度过。每夜，每天夜晚。归来，归来的意思。春梦，春天的梦境，这里指春宵梦。
赏析：
这是一首描写春天景色的诗。诗人通过对春天景物的描绘，表达了对春天美景的喜爱以及对春天时光流逝的感慨。全诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。