信屐倦仍还，诗生暮霭间。
塘蒲身共晚，野鹤意俱闲。
送客度流水，见云归别山。
一声长啸远，吾亦掩柴关。
注释：
1 信屐倦仍还：信，是书信的意思。屐，是古代旅行者穿的鞋。信屐倦，意为收到信后鞋子已经磨损。仍然，表示回到原处。
- 诗生暮霭间：诗，指诗歌。暮霭，是指傍晚的云烟。这里指的是诗人在傍晚时分创作了诗歌。
- 塘蒲身共晚：塘，指的是小池塘。蒲，指的是蒲草。身共晚，意味着与夜晚的景色相伴。
- 野鹤意俱闲：野鹤，指的是自由自在的鸟儿。意俱闲，意味着心情轻松，没有烦恼。
- 送客度流水：送客，是指送别客人。度流水，是指在水面上度过时间。这里可能是形容时间的流逝感。
- 见云归别山：见云，表示看到天空中的云彩。归别山，意味着云彩回到了原来的山上。
- 一声长啸远：一声长啸，表示发出长长的啸声。远，表示声音传得很远。
- 吾亦掩柴关：吾，代指作者自己。亦，表示也。掩柴关，意味着关闭柴门。
译文：
我收到了你的信件，虽然脚上的鞋子已经很破旧，但依然回到了原来的地方。我在黄昏时分创作了一首诗歌，这首诗是在傍晚时分创作的，那时天色已暗，云雾缭绕。我和池塘边的蒲草一起度过了一个宁静的晚上。一只自由的野鹤在天空中飞翔，它的心情非常轻松，没有一丝烦恼。我送别了客人，他渡过了流水，看着天上的云彩飘回了原来的山上。我发出了一声长啸，声音传得很远。我现在也关闭了我的柴门。
赏析：
这首诗以送别客人为主题，通过描述一系列自然景物和情感状态，表达了诗人送别时的孤独、宁静以及内心的情感变化。首句“信屐倦仍还”描绘了诗人收到信件后的疲惫之情，以及回归故地的满足感。次句“诗生暮霭间”则通过暮色中的诗歌创作，展现了诗人内心的诗意和对自然的感悟。第三句“塘蒲身共晚”进一步描绘了诗人与自然和谐相处的场景。接下来的两句“野鹤意俱闲”和“送客度流水”分别表现了诗人与自然界生物的自由互动以及对时间的流逝感怀。最后两句通过诗人发出的长啸和关闭柴门的动作，传达了诗人对离别的不舍和对生活的沉思。整首诗以细腻的笔触展现了人与自然的和谐共处，以及诗人内心的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。