缥渺层峦出画阑，半空长锁白云闲。
一弓斜摺蜀江水，八字平分汉渚山。
眼入中原鸿去迥，手摩华表鹤飞还。
好天谁遣成南北，遗限悠悠落照间。
【诗句释义】
又登南楼 : 登上了南面的高楼。
缥渺层峦出画阑 : 层层叠叠的山峦在画栏外若隐若现。
半空长锁白云闲 : 天空中飘着洁白的云朵，像在悠闲地游弋。
一弓斜折蜀江水 : 一幅弯弓形似蜀江的水流。
八字平分汉渚山 : 两个“八”字形似汉渚的山峰，并排分布。
眼入中原鸿去迥 : 我的目光越过中原，远望鸿雁飞得高而远。
手摩华表鹤飞还 : 我用手摸着刻有凤凰的柱子，想象那飞翔的白鹤已经回到那里。
好天谁遣成南北 : 为什么偏偏是好的天气让鸟儿们向南或向北飞行呢？
遗限悠悠落照间 : 留下的余晖洒落在落日的余辉之间。
【译文】
我登上了南面的高楼，层层叠叠的山峦在画栏外隐约可见。
天空中飘着洁白的云朵，它们在悠闲地游曳。
一幅弯弓形似蜀江的水流，两个“八”字形似汉渚的山峰并排分布。
我的目光越过中原，远望鸿雁飞得高而远。
我用手摸着刻有凤凰的柱子，想象那飞翔的白鹤已经回到那里。
为何偏偏是好的天气让鸟儿们向南或向北飞行呢？
留下的余晖洒落在落日的余辉之间。
【赏析】
《题南楼》是唐代诗人刘禹锡的一首诗。诗的前四句写登高所见之景，后四句写登高所感之情。全诗写景抒情，浑然一体，写得很有意境，读来如身临其境，有如置身高处，俯视群山。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。