避缴非无意,随阳自有期。
飞霜联伯仲,叫月应埙篪。
小雅宣王什,登歌武帝辞。
青冥时矫翼,燕雀尔焉知。
雁
避缴非无意,随阳自有期。
飞霜联伯仲,叫月应埙篪。
小雅宣王什,登歌武帝辞。
青冥时矫翼,燕雀尔焉知。
注释:
- 避缴:躲避被射杀的命运。
- 非无意:并非没有目的。
- 随阳:顺从阳光。
- 伯仲:古代兄弟之间排行的称谓。
- 叫月:鸟鸣声。
- 埙篪:两种乐器,这里比喻兄弟情深如埙篪。
- 小雅宣王什:指《诗经》中的《小雅·采薇》。
- 登歌武帝辞:指《诗经》中《诗经·小雅·鹿鸣之什》中的《文王》。
- 青冥:天空。
- 燕雀:比喻目光短浅之人。
译文:
雁群飞翔避开捕杀,并非无心,而是顺应阳光的指引。
它们的叫声和太阳一起升起,彼此呼应如同兄弟一般。
《诗经·小雅·采薇》中歌颂了兄弟之间的情谊,而《诗经·文王》中也表达了兄弟之间的深厚情感。
在广阔的天空中,它们时而展开翅膀翱翔,而那些目光短浅的人又怎能明白它们的志向呢?
赏析:
这首诗通过描绘雁群的行为和特点,展现了自然界中生物间的和谐相处以及它们对环境的适应能力。诗中通过“避缴非无意,随阳自有期”来表达雁群避开捕杀的行为并非出于恶意,而是自然的选择和顺应环境。接着,“飞霜联伯仲,叫月应埙篪”则进一步描绘了雁群在自然环境中的和谐生活,它们与大自然的和谐相处体现在相互之间的默契和配合上。
在后四句中,诗人通过引用《诗经》中的内容,表达了对兄弟情深的赞美和怀念。“小雅宣王什”和“登歌武帝辞”都是古代诗歌中用以歌颂兄弟情深的作品,通过这些作品,诗人表达了对亲情的珍视和对兄弟情深的赞美。最后两句“青冥时矫翼,燕雀尔焉知”则是诗人对目光短浅之人的讽刺和批评。通过对比天空中的大雁和目光短浅之人,诗人表达了对后者的不屑和鄙视。
这首诗通过对雁群行为的描写和对古代诗歌的引用,表达了诗人对自然界和谐、兄弟情深的赞美以及对目光短浅之人的批评和鄙视。